Showing 737 results

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Gill and Macmillan concerning Fr Gwynn’s proposal to publish works on ‘the Roman Mass in Ireland Before Trent’ (the proposal was rejected) and his memoirs.

Letter from Irish Fr Provincial John Fahy SJ to Fr Aubrey Gwynn SJ concerning the newly founded ‘lectureship in Ancient History in U.C.D.’. ‘I feel that you will be very much disappointed when I ask you… to present yourself as a candidate; for I know that you wish to go to China. Do try to forgive me when I ask you to do something that pleases you less.’

Correspondence concerning Madame Regina Łukasiewicz’s accusations of the theft of her late husband’s papers by Fr Aubrey Gwynn SJ and Prof. E. O'Doherty of U.C.D. (her late husband was Jan Łukasiewicz, Professor of Mathematical Logic at the Royal Irish Academy (a special professorship) ). Madame Łukasiewicz was suffering from ‘paranoid psychosis with delusions of persecution’ and was admitted to St Vincent’s Private Mental Home for a number of weeks until Fr Gwynn helped to arrange her removal to the house of her nephew in England. The papers had in actual fact, been deposited by herself in the R.I.A. Library in 1956. Documents include:

• copies of letters sent by Madame Łukasiewicz to the Taoiseach and the Commissioner of the Gardai stating her case and seeking help with living expenses and the return of her husband’s manuscripts (15 and 18 July 1957, 2 items, 2pp each);
• letter from the Slavic Assistant in Rome to Irish Fr Provincial Michael O'Grady SJ (8 December 1957, 2pp);
• statement of Fr Gwynn made for the Provincial explaining his ‘connection with the sad history of Madame Regina Łukasiewicz’ (11 December 1957, 4pp);
• statements of Dr Mary Sullivan and Dr John Malone on the mental health Madame Lukasiewicza (13, 16 December 1957, 4pp);
• statement by Dr Farrington, Librarian and Assistant Secretary, R.I.A. (13 December 1957, 1p.);
• copy of statement made by solicitor Arthur Cox ‘acting as Madame Lukasiewicza’s legal advisor’ for the Provincial (16 December 1957, 1p.);
• letter to Fr Gwynn from Fr Stanislaus Wawryn SJ (Polish Provincial) (23 December 1957, 1p.);
• letter to the Provincial from the Society’s Curia in Rome (26 December 1957, 1p.);
• copy of letter of Taoiseach Éamon de Valera to Fr Gwynn on the matter, in which he states ‘I know that since Prof. and Madame Lukasiewicz came here you have been one of their kindest friends…I regret very much that you should be subject to the annoyance which these charges cause you; and I would be glad to assist in any way in making it known, to any one who may be concerned, that I regard these charges as altogether without foundation and, indeed, in the circumstances, as outrageous’ (30 December 1957, 1p.).

Letters from Fr Nicholas J. Tomkin SJ (Library Censor) to Fr Aubrey Gwynn SJ relating to Fr Gwynn’s articles ‘An Irish Settlement on the Amazon, 1612 – 1629’ in 'Proceedings of the Royal Irish Academy', (xli, p.1 – 54) and ‘Documents relating to the Irish in the West Indies’ [1612 – 1752] in 'Analecta Hibernica', (iv, p.139 – 286), with censor’s suggestions.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from John Eric Colledge of the English Language Department, University of Liverpool, on his academic publications and research, including his proposal to lecture in U.C.D. on St. Nicholas of Flüe, an ‘illiterate contemplative.’

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from John Durkan, Glasgow, and others associated with the 'Innes Review', relating to Fr Gwynn’s 1940 article ‘Ireland and the English Nation at the Council of Constantine’ in 'Proceedings of the Royal Irish Academy'; connections between the Scottish and Irish historical research communities; the 'Innes Review' (asking if Fr Gwynn would like to contribute any articles); Fr Gwynn’s research on Scottish Benedictines in Germany and his 1952 articles on the Irish at Wúrzburg in the Middle Ages.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Monsignor Professor John Tracy Ellis (Secretary of the American Catholic Historical Association and Editor of the 'Catholic Historical Review'), on academic matters, including:
– the difficulties of gaining access to contemporary religious archives;
– ideas on academic exchanges between Ireland and the Unites States, ‘for scholarship, professors etc.’;
– the commemoration of the 1,500th anniversary of the death of St. Patrick;
– information on new American church historical publications;
– Fr Gwynn’s review of Mgr. Tracy Ellis’s 1952 'The Life of James Cardinal Gibbons, Archbishop of Baltimore 1834 - 1921' in 'Studies';
– financial difficulties of the Catholic University of America;
– the Monsignor’s lecturing activities;
– a proposed three-volume history of the Church in Ireland;
– comments on ‘the prospect of a Catholic in the White House’ (10 November 1960, 1p.);
– a proposed series of lectures in Dublin as part of the Patrician centennial celebration and the acquisition of copies of several letters of Archbishop Carroll in the Jesuit Archives.

Documents relating to the series 'Scriptores Latini Hiberniae' published by the School of Celtic Studies of the Dublin Institute of Advanced Studies. Includes:
– notes by Fr Aubrey Gwynn SJ on the background to the series (12 November 1977, 1p.);
– printed advertisement for the series including a list of volumes and prices (n.d., 4pp);
– memorandum by Prof Ludwig Bieler (Acting Editor of the series) on a new edition of the complete works of Scottus Erriugena (10 August 1964, 1p.);
– ‘Scriptores Latini Hiberniae Directions for Contributors’ (n.d., 8pp);
– memorandum on some of the publications produced in the series and the uncertain future of the series as a result of financial difficulties (n.d., 3pp);
– letter from Prof Bieler to Fr Synan (Director of the Pontifical Institute of Medieval Studies) inquiring as to the possibility of financial assistance for the series (15 May 1976, 2pp).

Letters to Prof Ludwig Bieler from various critics and editors associated with the 'Scriptores Latini Hiberniae' series and other academics, concerning the series and Prof. Bieler’s writings, especially the question of the publisher’s financial difficulties and the proposed collaboration between the Institute for Advanced Studies and the British Academy in the publishing of the series.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Prof F.X. Martin, O.S.A. (Department of Medieval History, U.C.D.) introducing Dr Michael Richter, (Department of Welsh History, University College of Wales, Aberystwyth) and letter from Dr Richter to Fr Gwynn concerning his edition of the ‘Canterbury Professions.’ Includes:
– reprint from 'The Downside Review' of Richter’s article 'Archbishop Lanfranc and the Canterbury Primacy' – Some Suggestions (Vol. 90, No. 299, April 1972, p.110 – 118);
– photocopies of ‘the relevant pages’ of 'Canterbury Professions', (1973);
– partial draft of Dr Richter’s manuscript on Church Reform in Britain and Ireland after the Conquest ([1969], p.29 – 78 and appendices and footnotes).

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Prof. Nancy Pollard Brown, (Professor of English, Trinity College, Washington) and Dr Peter Beal, concerning a seventeenth-century transcript of Robert Southwell’s 'Rule of Good Life' in Milltown Park, Dublin.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Fr Patrick J. Dunning, C.M. (President of St. Patrick’s College, Armagh). Includes:

• letter seeking information on St Malachy for an article Fr Dunning wishes to write in the school magazine and expressing surprise at the apparent lack of interest, on the part of the Irish, in St Malachy (18 January 1973, 2pp);
• letter seeking information for a lecture he is going to give to the London Medieval Society on ‘The attitude of the Irish Church to the Norman Invasion’ (13 November 1974, 3pp);
• letter on his brother Tom’s ‘valuable collection on Old and Middle English Literature’ which has been offered to U.C.D.. Includes a memorial card of Prof. Thomas P. Dunning, C.M. who died in 4 May 1973.

Also includes references to Fr Aubrey Gwynn SJ ‘presenting to U.C.D.’ his ‘most valuable card-index on Irish Medieval History, together with your most valuable correspondence with distinguished scholars. I am sure the History Department will be delighted with this generous presentation’ (23 July 1975, 2pp). (Inquiries to the Archives Department, U.C.D. in February 1998 revealed that no such presentation was made, either to the Library, History or Archive Departments in U.C.D.)

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Dr Gerald Simms (History Department, T.C.D.) with references to Fr Aubrey Gwynn SJ’s family research; Archbishop Thomas Jones and Bishop Lewis Jones. Includes photocopy of an appreciation of the late Dr Simms from the 'Irish Times', written by Fr Aubrey Gwynn SJ (14 April 1979, 1p.).

Correspondence between Fr Aubrey Gwynn SJ and the Royal Irish Academy concerning his paper ‘Brian Borúma and the Mass in Irish’ and the deposition by Fr Aubrey Gwynn SJ and Prof. Ludwig Bieler of the editorial correspondence for the series 'Scriptores Latini Hiberniae' in the Library of the R.I.A..

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Dr John Morrall (Senior Lecturer in Political Science, London School of Economics) concerning his candidature for the Leaky Chair of Medieval History at T.C.D. and Fr Gwynn’s agreement to act as a referee.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Dom Daniel Rees, novicemaster [and librarian] Downside Abbey, Bath, relating to various research queries from Fr Aubrey Gwynn SJ and the exchange of books between Milltown Park Library and Downside, including a ‘complete bound set of the Downside Review’ (24 June 1975, 2pp).

Correspondence relating to Fr Aubrey Gwynn’s life-long friend Fr Thomas J. Fullerton. Includes:
– letters from Fr Fullerton to Fr Gwynn (17 September 1971 – 1975, 3 items);
– note to Fr Gwynn from Gearoid Cr[ookes], Fitzwilliam Place, Dublin 2, following Fr Fullerton’s death in 1976, enclosing four letters Fr Gwynn wrote to Fr Fullerton from 1916 and 1932. Includes references to Fr Gwynn’s brother Edward Lucius’ departure for Australia, his brother Denis (a soldier who had just been gazetted to the 5th Munsters at the Curragh) (18 November 1916, 4pp), political and social events at home and academic life in U.C.D. (16 April 1932, 2pp).

Typescript of a paper given by Fr Aubrey Gwynn SJ before the Royal Society of Antiquaries of Ireland, entitled ‘The Premonstratensian or White Canons in Medieval Ireland.’ With corrections and amendments. Includes internal circular advertising the lecture.

Letters and cards of congratulation to Fr Aubrey Gwynn SJ on the 50th anniversary of his ordination on 13 July 1974. Includes:
– letters from various Columban sisters invited to attend the Golden Jubilee celebrations (15 July -3 August 1964, 7 items);
– letter of congratulation from Fr General Pedro Arrupe SJ (2 July 1974, 1p.);
– letters from Alice Moore (Fr Gwynn’s sister-in-law) (22, 31 July 1974, 2 items) (see also J10/20; 21; 51);
– letter from Fr Thomas J. Fullerton (see J10/15) (27 July 1974, 2pp);
– letters from various Jesuits (including Frs Des O'Grady, E.J. Andrews, John Neary and Fergus Cronin) and letter from Prof. Geoffrey Hand (30 July 1974, 2pp).
See also J10/31; 49; 68; 256; 257.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from the Placenames Division of the Ordnance Survey, Phoenix Park, supplying information on the placenames and boundaries of the diocese of Dublin.

Typescript notes by Fr Aubrey Gwynn SJ from various Papal Bulls (and other sources) with regard to Christ Church, Dublin:

• Bull of Lucius III (13 April 1182) (In Latin) (4pp);
• Bull of Urban III in favour of Christ Church (2 July 1186) (2pp);
• Charter of St. Laurence O’Toole in favour of Christ Church (Latin) (1p.);
• ‘Possessions of Christ Church under John Comyn (July 1186)’ (1p.) and
• ‘Possessions of Christ Church under St. Laurence O'Toole (May 1178)’ (1p.).

Typescript notes by Fr Aubrey Gwynn SJ (mostly transcriptions from various Papal Bulls) with regard to St. Patrick’s Cathedral, Dublin:

• ‘Comyn’s Original Prebends of St. Patrick’s (From Bull of Celestine III)’ (1p.);
• ‘The Property of the Economy (ad communiam) of St. Patrick’s’ (1p.);
• ‘Taxation List a.1227 of Prebends of St. Patrick’s, Dublin (from Alan’s Register)’ (1p.);
• ‘St. Patrick’s Dublin. Bull of Pope Celestine III’ (Latin) (1p.);
• ‘Charter of John Comyn establishing Collegiate Church of St. Patrick’ (Latin) (2pp);
• Ordinance of John Comyn concerning Privileges of Salisbury’;
• ‘Charter of Prince John granting Crumlin as Prebend to St. Patrick’s (May 2, 1193)’ (Latin) (1p.);
• ‘Revised Version of John Comyn’s Charter’ (Latin) (1p.);
• ‘Charter of Henry de Loundres adding Three Offices to the Chapter of St. Patrick’s’ (Latin) (2pp);
• ‘Charter of Henry de Loundres a Dean to Chapter of St. Patrick’s’ (Latin) (1p.);
• ‘Charter of Henry de Loundres exempting Prebends of St. Patrick’s from Procurations of Archdeacon and Dean’ (Latin) (1p.);
• ‘Taxation of the Prebends of St. Patrick’s a.1227’ (Latin and English) (2pp) and ‘Charter of Luke on Privileges of Canons of St. Patrick’s’ (Latin) (1p.).

Part of a draft typescript ‘Dowdall Deeds: Indentures of Apprentices etc.’ (p.23 – 30) (typescript on Archbishop Richard FitzRalph and his sermons). 8pp (Part of an article ‘The Sermon-diary of Richard FitzRalph, Archbishop of Armagh’ by Fr Aubrey Gwynn SJ, published in Proceedings of the Royal Irish Academy, (xliv, section C, p.1 – 57); Annotated bound copy of Studies articles by Fr Aubrey Gwynn SJ on Richard FitzRalph, Archbishop of Armagh.

Copybook containing a ‘Catalogue of Publications by Aubrey Gwynn SJ in the library of Milltown Park.’ Compiled by Fr Gwynn.

Letter from Thomas Bacon of J.G. O'Connor and Co., solicitors, to Fr Aubrey Gwynn SJ following the death of his sister Sheila. Encloses a copy of Mrs. Moorehead’s will dated 8 November 1978, in which she bequeaths £1,000 to Fr Gwynn; an oil painting of ‘Cattle in Berkshire’ by Walter Osborne and the water-colour sketch of Fr Gwynn as a boy, also by Osborne, to the National Gallery; a lithograph of her grandfather William Smith O'Brien; a poem of his written in Kilmainham Jail and a signed poem by Thomas Francis Meagher, to the Municipal Art Gallery (5pp).

Letter of invitation to Fr Aubrey Gwynn SJ from Donal McCartney, Prof. of Medieval Irish History, U.C.D. (and Dean of the Faculty of Arts) to the reception celebrating 70 years of the Faculty of Arts in U.C.D. – ‘it would be a great honour for us if one of our best-remembered Deans were to attend.’

Negative of photograph of Fr Aubrey Gwynn SJ, taken from a group with Eamon De Valera and Prof. Michael Tierney. Original copyright the Irish Times.

Photographs of Fr Aubrey Gwynn SJ.

• memoiral card for Fr Aubrey Gwynn SJ;
• Aubrey Gwynn SJ at Louvain, July 1920;
• two photographs of Fr Aubrey Gwynn SJ with a bishop/archbishop outisde of cathedral at [Würzburg];
• Fr Aubrey Gwynn SJ with a religious siters outside church;
• Fr Aubrey Gwynn SJ with members of Civil Service Branch of [St Joseph's Young Priests Society], Joe Robinson, Michael J O'Neill and Archie Roberts [1950];

Photograph of Fr Aubrey Gwynn’s brother Edward Lucius, who died on 7 September 1919, aged 28 in Sydney, Australia.

Photographs of Fr Aubrey Gwynn’s brother, Denis and sister, Sheila Moorhead, at Malahide, Dublin (1970), at the grave of Mary Louisa Gwynn, Stanmullan, County Meath (1970) and Jacquline's wedding (30 April 1968).

Photograph of Fr Aubrey Gwynn SJ at Milltown Park, Dublin with Frs. Michael Hurley and Dermot Fleury.

Card published by the National Gallery of Ireland, of the Walter Osborne (1859-1903) portrait of ‘Master Aubrey Gwynn’ (age 6). (Osborne was Fr Gwynn’s god-father). Portrait was presented to the Gallery in 1979 by Fr Gwynn’s sister.

Memorial cards of Fr Gwynn’s family:
– brother Owen John Gwynn (died 24 January 1919) (1919, 1 item);
– brother Edward Lucius Gwynn (died 7 September 1919, age 28) (1919, 2 items; 1 includes a photograph);
– mother Mary Louisa Gwynn (died 26 April 1941) (1941, 2 items);
– aunt Jane Emily Dumergue (died 2 May 1949) (1949, 1 item) and
– brother Denis Gwynn (died 10 April 1971, age 78) (1971, 1 item, with photograph).

Letter from James White, Director of the National Gallery of Ireland, to Fr Aubrey Gwynn SJ concerning his sister, Mrs. Sheila Moorehead’s offer or a portrait of her brother, Denis to the Gallery.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from James White, Director, National Gallery of Ireland, concerning a portrait of Fr Gwynn’s mother Mary Louisa, by Walter Osborne, in the collection of Fr Gwynn’s sister, Mrs Sheila Moorehead.

Poem by Fr Aubrey Gwynn SJ entitled ‘The Latest from Milltown Park’ signed by him ‘Poet Laureate Extraordinary.’

Text of a poem by Fr Aubrey Gwynn SJ to Mr Michael Sweetman SJ, Beadle of Milltown Park, written on returning a cricket bat sent to him by Mr Sweetman, for Fr Gwynn’s fiftieth birthday. Recorded and donated by Fr Kevin Laheen SJ (January 1998).

Birthday cards for Fr Aubrey Gwynn’s 90th birthday. Includes card signed by 46 Jesuits in Milltown Park and card from Bishop Hanson and his wife (former Bishop of Clogher).

Invitation from Taoiseach Charles Haughey to Fr Aubrey Gwynn SJ to a reception in the Irish Parliament House at the Bank of Ireland, College Green, to commemorate the Bicentenary of the Declaration of Independence by Grattan’s Parliament and the Convention of the Ulster Volunteers in Dungannon.

Rough handwritten family trees, two pages, compiled by Fr Aubrey Gwynn SJ.

Rough typescript notes on Fr Aubrey Gwynn's family by Fr Michael Hurley SJ.

Draft Gwynn family entry from Burke's Peerage sent to Fr Aubrey Gwynn SJ by the publishers: ‘We are sending you the entire genealogy in the hope that you might be able to supply fuller information – especially full present addresses – on the other side of the family as well as your own immediate branch.’

Handwritten notes by Fr Gwynn from Burke’s Complete Peerage, VII, pp.55 – 56.

Letters from Mercy Simms (nee Gwynn, Fr Gwynn’s first cousin) wife of Archbishop George Otto Simms, to Fr Aubrey Gwynn SJ, concerning domestic and social affairs. Includes references to the Gwynn genealogy/pedigree and Fr Gwynn’s research on the subject.

Letter from Robin Gwynn, New Zealand (Fr Gwynn’s first cousin once removed, on his father’s side) to Fr Aubrey Gwynn SJ, concerning the future custodian of the Gwynn family papers (i.e. who should it be and where should the papers be kept). At the time Mercy Simms was the custodian.

Handwritten notes made by Fr Aubrey Gwynn SJ from Brian Leveck’s The Civil Lawyers in England (1603-1616), (Oxford, 1972), on the Gwynne family as lawyers in London and clergy in Holyhead c.1600 – 1640.

Letter from Brian Trainor, Director of the Public Record Office of Northern Ireland to Fr Aubrey Gwynn SJ, enclosing ‘a few references which I came across in our card index some of which might be of interest,’ concerning Gwynn family genealogy.

Genealogical notes relating to Fr Gwynn’s great-great grandfather, Rev. John Gwynne and his wife Catherine Rolleston, sent to Fr Gwynn by Mercy Simms (his cousin).

Information on Fr Aubrey Gwynn’s great-grandfather’s cousin, John Gwynne (1754 – 1828/9), founder of a ‘charitable endowment Institution, Derry.’ Includes letters from the Public Record Office of Northern Ireland to Fr Gwynn (30 June, 8 July 1975, 2 items. 1p. each) and note given to Fr Gwynn by Archbishop George Simms (July 1974, 1p.) (John Gwynne bequeathed a large sum of money to found a charitable endowment in Derry known as the Gwynne Institution, for the education of boys whose parents could not afford to give them a suitable education. The money was to be distributed equally among Protestants and Catholics. (from Burke’s Irish Family Records, 19[74], p. 53) )

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Geraldine Willis, Librarian, Church of Ireland Representative Church Body Library, Rathgar Road, Dublin, with biographical information on the following Gwynn’s who were clergymen in the seventeenth century: Arthur; John; Roger; William; George and John (1761 – 1852).

Photocopied extract from Trinity: A College Record, of an article entitled ‘Father and Son’ which reproduces extracts from the Rev. Stephen Gwynne’s Dublin Journal, on the occasion of visiting Dublin for the purpose of entering his son John at Trinity College.

Notes on, and from the Fenian Papers in the State Paper Office by Fr Aubrey Gwynn SJ and Breandan Mac Giolla.

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Brendan O'Brien concerning volumes of William Smith O'Brien’s diaries and family news.

Letter to Fr Aubrey Gwynn SJ from James White, Director of the National Gallery of Ireland, concerning the acquisition from a Mr Stewart Thomson, of a ‘sketchbook of the work of Hugh Thomson, the Belfast artist who illustrated Stephen Gwynn’s well-known book on Donegal.’

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from H. George Fletcher, Director of Fordham University Press, concerning Fr Gwynn’s efforts in providing the publishers with ‘a photograph of the Burke portrait…for Professor Hoffman’s The Marquis’ and their gift of certain books to the library in Milltown Park.

Letters from publishers Browne Nolan Ltd. to Fr Aubrey Gwynn SJ, agreeing to publish his book 'The Reform of the Medieval Irish Church', ‘which, if it will not be a best seller, should certainly enjoy a reasonable sale on publication and a continuing, if limited, demand for many years.’ They are also interested in ‘your short History of the Irish Medieval Church but since Methuens have invited you to write it you may possibly feel some obligation towards them, even though, as you say, you have not yet made a contract.’ Includes summary of book ‘Offered to Browne and Nolan: c.300 pages: to be ready for press in autumn of 1950; to be published in autumn of 1951’ (14 February 1949, 1p.).

File of mission material relating to Fr Joseph Conway SJ. Includes passport, photograph, announcement of death, obituary, personal record and correspondence between Fr Conway and Frs Thomas Martin and Vincent Murphy, Irish Jesuit Mission Office, Upper Gardiner Street, Dublin.

File of material relating to Fr Thomas Cooney SJ, taken from the Mission Office, 28 Upper Sherrard St (12 July 2011). Includes photograph, mortuary card, announcement of death, obituary, personal record, and correspondence between Fr Cooney and Frs Thomas Martin and Vincent Murphy, Irish Jesuit Mission Office, Upper Gardiner Street, Dublin.

File relating to Fr Rupert F H Coyle SJ which includes correspondence concerning the Ordo for the Irish Province, catalogue entry.

File relating to the work of Fr Harold E Craig SJ in China and India. Includes correspondence concerning difficulties with Fr Craig in both missions and his recall to Ireland.

File relating to the return of Fr Harold E Craig SJ to Ireland and his appointment to parish work in England.

A file relating to Fr Harold E Craig's return to Ireland and his death in Cherryfield Lodge, Dublin. Includes biographical details, mortuary card and copy of photograph.

Biographical information on Fr Patrick J Cunningham SJ and details of death in an air crash.

Letter to Irish Fr Provincial Thomas Brown SJ from Laurence Gillooly, C.M., Bishop of Elphin (a member of the Senate of the Royal University), concerning Fr Brown’s support for the candidature of Fr Hopkins to the Fellowship of Classics. States ‘His Eminence, Card(inal) McCabe, informed me on Wednesday last of the selection of Fellows made on that day by the Senate of the R(oyal) University; and on Friday I learned from him that he had on the previous day resigned his place in the Senate in consequence of the rejection of his proposal relative to the Fellowships. I had hoped…that the communication made to you by Dr Woodlock of the resolution unanimously adopted…by the Episcopal University Committee in reference to the Fellowships would prevent the unfortunate conflict in the Senate; and it was with deep regret I learned that you had, in opposition to the Coetus Episcoporum, represented by the Episcopal Committee, kept on your two Candidate (sic); and thereby rendered the conflict inevitable –…I take the liberty of writing to you now, to tell you how much I deplore the step you have taken and the conflict in which it engages you and to express a hope that you will for the sake of your great undertaking in Stephen’s Green…remedy the mistake you have made by withdrawing the Revd. Fr Hopkins, as you are of course still perfectly free to do. For many years past I have publicly & privately used my best efforts to secure to your Society an eminent position in your University System. If the result is to be, from the very outset, a conflict…I must say I will heartily repent of what I have done and persuaded others to do in this matter.’ (For background to the appointment see T. J. Morrissey’s article ‘Hopkins’s Friends and Colleagues’, J11/46 and article by Norman White in 'The Hopkins Quarterly' entitled 'An Irish Row').

Notes by Fr Fergal McGrath SJ (Province Archivist from 1975 to 1986) on ‘Manuscript of Poems on St. Thecla by Gerard Manley Hopkins.’ ‘This manuscript is written on the inner pages of a double foolscap sheet, the Latin poem on the left hand, the English on the right hand page…Both poems are in G.M. Hopkins’s handwriting, but not [signed] or dated.’ (Notes form the body of a letter sent to Dr Peter Beal (Index of English [Literary Manuscripts Series], University of Leeds) in September 1975). Includes notes on the appearance of the manuscript and lists the corrections made on the manuscript. Both poems appear in 'The Poems of Gerard Manley Hopkins', 4th edition, 1967.

Holograph manuscript of Fr Gerard Manley Hopkins’s 'St. Thecla'. Two versions – English ‘St. Thecla’ (34 lines, 1p.) and Latin ‘In Theclam Virginem’ (16 lines). On top left and right corners respectively, A.M.D.G. and L.D.S written (Ad Majorem Dei Gloriam and Laus Deo Sempe).

'Biblia Sacra'. Fr Gerard Manley Hopkins’s own copy of the Vulgate. Signed by him ‘Gerardi Manley Hopkins. Octobris XXXI, in vigil, omn. sanct. MDCCCLXVI’ (the day he was received into the Catholic Church). With 'St. Ignatius' College S.J. Dublin.' stamp. Petal of blossom flowers p115 and p546 . Copy of vulgate stops at Proverbs, Chapter 19. Index refers to 1313pp.

Holograph notes by Fr Gerard Hopkins SJ on the Roman historian Tacitus, entitled ‘Tacitus’ style’, whose ‘qualities’ can be ‘summed up in three things’ – ‘terseness…variety or studied irregularity…poetical colouring,’ giving an example of each. Notes made for classes in University College.

Typescript note made by Fr Aubrey Gwynn SJ on the ‘Dublin Books of Gerard Manley Hopkins’ – ‘Books used by Hopkins during his years at University College, Dublin…These books were identified by Fr. Anthony Bischoff, S.J., who examined every book in the library, May 13- June 9, 1947.’

'The History of Tacitus According to the Text of Drelli. Books III, IV, V.' by W.H. Simcox M.A. (ed.) (London: Rivingtons). With typed note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947): ‘Marginal notes in Hopkins’s hand on pp. [1], 6 – 7, 19, 41, 49, 59, 88, 94, 96, 118, 125, 133, 135, 140, 161, [220]. These are significant mainly as examples of his textual conjectures.’ With a University College, St. Stephen’s Green stamp on first page.

'Corpus Poetarum Latinorum' by William S. Walker (ed.) (London: George Bell & Sons). With note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947): ‘Clearly annotated in Hopkins’s hand on following pages: [89], 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 102, 103, 155, 157. Annotations of Juvental, pp.686ff., are not Hopkins. This book is valuable as an example of Hopkin’s minute attention to textual details.’ With University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius College’, S.J. Dublin stamps.

Letter to Irish Fr Provincial Thomas Brown SJ from Laurence Gillooly, C.M., Bishop of Elphin (a member of the Senate of the Royal University) – ‘I write now to let you know, that at our Committee Meeting when the question of the Fellowships came to be considered, the opinion expressed by his Em(inence) was in perfect accord with the resolution of the Committee. That was on Tuesday at 2 o’c(lock). There was no intimation that he had previously entertained, not to say, communicated to you, a different opinion…Dr. Woodlock…was requested at the close of our Meeting, about 5 o’c(lock) to give you official information of our views respecting the Fellowships…and I had no doubt, neither had any other member of Committee, but he had done so…the selection of the Candidates for the two Fellowships in question was generally supposed to have been deferred by the Senate to his Eminence – and for that as well as other reasons he expected his choice would be approved and so did the other members of the Ep(iscopa)l Committee.’ Includes original envelope addressed to Fr Brown. (See J11/46; pp.197 – 199)

'The Acharnians of Aristophanes' translated into English Verse by Robert Yelverton Tyrrell (Dublin: Hodges Figgis & Co., Dublin University Press Series). With author’s dedication inside front cover ‘Gerard Hopkins from R Y Tyrell.’ With stamp of St. Ignatius’ College S.J. Dublin.

'Aeschylus – Choephoroi' by Arthur Sidgwick, M.A. (Oxford: Clarendon Press). With note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947) ‘Copiously annotated in red ink in G.M. Hopkins’s hand on pp. 4 – 6, 14 – 21, 23, 25, 26 – 29, 31 – 34, 38 – 40. Other annotations are in another hand. This book is valuable as an example of Hopkins’s textual criticism.’

Bound volume entitled ‘Poems’ by Richard Watson Dixon containing: 'Lyrical Poems', Copy no. 12 of 105 printed (Oxford: H. Daniel) (1887, 62pp); 'The Story of Eudocia & Her Brothers', Copy no. 10 of 50 printed (Oxford: Henry Daniel) (1888, 35pp); 'Odes and Eclogues', Copy no. 9 of 100 copies printed (Oxford: Henry Daniel) (1884, 37pp).

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

'Poems' by Henry Patmore (Coventry Patmore’s son) (Oxford: Henry Daniel). With note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947) ‘Although this contains no Hopkins autograph, it undoubtedly was his copy, sent to him by Patmore. C.f. The Further Letters of Gerard Manley Hopkins.’ Includes compliments slip ‘Hastings: Easter, 1884 With Coventry Patmore’s compliments.’ With stamp of University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius’ College, S.J. Dublin.

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

'Prometheus. The Firegiver' by Robert Bridges (London: George Bell & Sons). With stamp of University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius’ College, S.J. Dublin.

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

'Eros and Psyche. A Poem in Twelve Measures' by Robert Bridges (London: George Bell & Sons). With stamp of University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius’ College, S.J. Dublin.

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

Poems of Gerard Manley Hopkins, Robert Bridges, Poet Laureate (ed.) (London: Oxford University Press). With stamp of St. Ignatius’ 35 Lower Leeson Street.

Letter to Fr Fergal McGrath SJ (Irish Province Archivist 1975 to 1986) from Fr Anthony Bischoff SJ (Jesuit Community, Georgetown University, Washington), concerning books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ, found in St Ignatius’ House of Writers, 35 Lower Leeson Street. ‘I confess I am appalled at the idea that these books have been carelessly assimilated into the house library. In 1947, I spent hours examining every book in the Leeson Street house Library. The result was that I segregated some fifteen or twenty books that had definitely belonged to or been used by Hopkins. All of these I turned over to Father Aubrey Gwynn, then librarian. I made clear to him what the books were, their value as having been associated with Hopkins, and suggested that they be kept as a separate collection. I do not have a detailed listing of the books…I have only two definite titles that I recall…There are also several books by Richard Watson Dixon that belonged to Hopkins…You ought to also have the autograph manuscript of Hopkins’s poem ‘St. Thecla’, as well as manuscripts of one or two of his letters.’

Books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ
Annotated books, 1876 - 1884
IE IJA J/11/18 - 'The History of Tacitus According to the Text of Drelli. Books III, IV, V.'
IE IJA J/11/19 - 'Corpus Poetarum Latinorum'
IE IJA J/11/20 - 'The Acharnians of Aristophanes'
IE IJA J/11/21 - 'Aeschylus – Choephoroi'

Non-annotated books, 1884 - 1918
IE IJA J/11/22 - ‘Poems’ by Richard Watson Dixon
IE IJA J/11/23 - 'Poems' by Henry Patmore
IE IJA J/11/24 - 'Prometheus. The Firegiver' by Robert Bridges
IE IJA J/11/25 - 'Eros and Psyche. A Poem in Twelve Measures' by Robert Bridges

Notes made by Fr Fergal McGrath SJ concerning Fr Gerard Hopkins's books. Includes:
– memorandum recording an inquiry into ‘the annotated books of Hopkins’ from a Dr. James Cotter, New York, in summer 1976, ‘I wrote to him (Fr Anthony Bischoff SJ) June 21st 1977…I received no acknowledgement. He was on a visit to…Inishannon, Co. Cork’ (n.d., 1p.);
– ‘1st Memorandum re Hopkins’ Books. Sept. 8th…1976’ noting how Fr Anthony Bischoff SJ spent a summer examining all the books in the library in 1947; how Fr Fergal McGrath SJ, on becoming Province Archivist in 1975 ‘received a few enquiries about these books. Nobody in the community knew anything about them’, how he wrote to Fr Bischoff about the matter. ‘In August 1976, I found ten of these books in the lower shelf of the press immediately outside my room. I have identified them and list is herewith. There was a typed note…(by)… Fr Gwynn in the press (See J11/17) stating that the books belonged to or were used by Hopkins. I made a card index of all the books…I have marked H those certainly connected with Hopkins.’ (8 September 1976, 1p.);
– ‘2nd Memo’: ‘At present certainly identified with Hopkins 5, probably 2’ and lists them (8 September 1976, 1p.)

Card index compiled by Fr Fergal McGrath SJ, sent to Fr Anthony Bischoff SJ. ‘Those marked with a ‘H’ are books definitely associated with Hopkins.’ (Fr Gerard Hopkins SJ).

Letter to Fr Gerald Manley Hopkins SJ from Cardinal John Henry Newman, following Fr Hopkins's letter for the Cardinal's birthday in which Fr Hopkins commented on the state of the country. The Cardinal replies, ‘Your letter is an appalling one, but not on that account untrustworthy. There is one consideration however, which you omit. The Irish Patriots hold that they never have yielded themselves to the sway of England and therefore never have been under her laws, and never have been rebels. This does not diminish the force of your picture, but it suggests that there is no help, or remedy. If I were an Irishman, I should be (in heart) a rebel. Moreover, to clinch the difficulty the Irish character and taste is very different from the English.’

Copy of letter from Fr Fergal McGrath SJ to Fr Anthony Bischoff SJ concerning the books, following a recent inquiry about them from Dr James Cotter, New York. ‘I gave you the news that I had found five (probably seven) of the books used or annotated by G.M Hopkins, which you so painstakingly located in 1947. You had mentioned that you had found fifteen to twenty such books. I sent you a list of all the books which I had found in the same cupboard, and asked you to let me know whether you could establish a link between any of them and Hopkins. If my letter went astray, I shall be glad to make another copy of the list.’

Letter to Fr Fergal McGrath SJ from Fr Anthony Bischoff SJ after Fr McGrath sent him the card index of books belonging to, or associated with Hopkins. Fr Bischoff indicates those ‘having definitely been Hopkins…None of the other titles on your list were associated with Hopkins.’

Photocopy of an article ‘The Manuscripts of Gerard Manley Hopkins’ by Fr Anthony Bischoff SJ, from 'Thought', (Vol. 26, No. 103, Winter 1951 - 2) supplied by Dr Norman White (English Department, U.C.D.) on 9 February 1989, pp.551- 580.

Note by Fr Fergal McGrath SJ: “In the File ‘Darlington’ there is what appears to be an unpublished MS entitled 'The Life of Gerard Manley Hopkins in Ireland and Policy of Father Delany, S.J. – President of University College, Stephen’s Green, 1884 – 1908'. It contains very little about Hopkins, though this is of some interest.”

Offprint from 'English Studies. A Journal of English Language and Literature' (Vol. 68, No. 4) of an article by Dr Norman White (English Department, U.C.D.) entitled ‘G.M Hopkins’s Contribution to the English Dialect Dictionary’ pp.325 – 335. With dedication to Fr Fergal McGrath SJ (Irish Province Archivist from 1975 to 1986) from the author.

Photocopy of an article from 'The Lancet' (Vol. 349) entitled 'My winter world: the illness of Gerard Manley Hopkins' by Kenneth M. Flegel, M.D. which concludes that 'inflammatory bowel disease, particularly Crohn's disease of the colon, provides a better explanation of Hopkins illness, accounting for recurring diarrhoea with haemorrhoids, fever, progressive weight loss, and profound fatigue'.

Typescript and handwritten copies of entries relating to Fr Gerard Manley Hopkins SJ in University College account books made by Fr Peter Troddyn SJ:
– ‘Day Book I 1884 – 5, Aug. 28th ’84 to April 25 ’85’ (Summer 1968, 2 items, 1p. each);
– ‘Account Book 1885 – 91’ (1p.) and
– ‘Large Account Book 1883 – 91’ (1p.).
(See University College collection for original account books)

Letter to Fr Gerald Manley Hopkins SJ from Cardinal John Henry Newman thanking him for his ‘kind remembrance’ of the Cardinal's birthday and stating ‘I grieve to find you corroborate from your own experience what other friends tell me about the State of Ireland. What are we coming to!’ Also original envelope for the letter, addressed to ‘The Revd. G. Hopkins, S.J., 85.86 Stephen’s Green, Dublin’ dated 27 Feb. 1885, Birmingham. With Holyhead Kingstown Packet franking on back, dated Feb. 28.

Photocopy of ‘Status Temporalis Coll. Univ. a die 1st Sep. 1884 ad d. 1 Aug. 1885.’ Contains reference to Fr Hopkins under ‘Receipts: Ordinary’ – ‘Fr. Hopkins, Mr Curtis, Fr Klein – 866.19.7.’

Photocopy of copy ‘University College St. Stephens Green in a/c with the Prov. of Ireland’ from 28 December 1881 to 15 June 1885. Contains reference to Fr. Hopkins: 31 March 1885, ‘Paid Eng. Prov. travell. Exp. Fr. Hopkins – £3.’

Offprint of an article ‘Hopkins’s Friends and Colleagues’ by Fr Thomas J. Morrissey SJ (National College of Industrial Relations, Dublin) from Richard F. Giles (ed.) 'Hopkins and Dublin: The Man and the City' (pp.194-209) (Ontario: Hamilton, 1988).

Copy of 'Studies' (Vol. 79, No. 313) containing a poem by Desmond Egan entitled ‘At Hopkins’s Grave June 8 1989’ (pp.69 – 70) read at the wreath-laying ceremony at Fr Gerard Mnaley Hopkins grave in Glasnevin Cemetery.

Holograph letter to Dr Michael Cox from Fr Gerard Manley Hopkins, in which he comments on the thesis of a book, or pamphlet, lent to him by Dr. Cox. The book in question was 'Arts and Industries in Ireland' by S.A. [Sarah Atkinson] (Dublin: M.H. Gill & Son: 1882), which contains two essays, one of which is ‘Irish Wool and Woollens, passages from the history of the staple trade’. Its thesis was that English interests had secured the suppression of the Irish woollen trade, thus contributing to the poverty of Ireland. Hopkins does not accept this – ‘Irish writers on their own history are naturally led to dwell on what in history is most honourable to Ireland…They are also led to dwell on what in history is most dishonourable to England…the most extensive…Irish woollen industry was frieze…this was never checked by English legislation…’.

Dr Cox, a university colleague of Fr Hopkins, was a distinguished Dublin physician, lecturer in the Medical School of the Catholic University Dublin and Examiner for the Royal University of Ireland.
S.A. was Sarah Atkinson, author of a Life of Mother Mary Aikenhead, Foundress of the Irish Sisters of Charity.

The letter along with another by Fr Hopkins (See J11/7) was presented to the then Editor of 'Studies' Fr Roland Burke Savage SJ by the late Fr Arthur Cox, son of the recipient. Both letters were published in 'Studies', Spring 1970 (Vol. LIX, No. 233) pp.19 - 25, with an explanatory introduction and notes by the then Editor, Fr Peter Troddyn SJ.

Typescript copy of original holograph letter of Fr Gerard Manley Hopkins SJ to Dr Michael F. Cox (31 March 1887) commenting on the thesis of the pamphlet on the Irish woollen industry by Sarah Atkinson. ‘I now return your pamphlet with thanks…I more than ever note the selfishness of the legislation of 1699 etc., but I also more clearly see that it goes but a very little way to explaining the poverty in Ireland…’ Comments on a paper by Rev. William Cunningham (a distinguished economic historian), from which he lists a number of ‘relevant facts’ and concludes ‘The above shews a picture of selfishness and shortsighted folly, but it also fails to shew the cause of Ireland’s want of commercial prosperity. So far as there is blame Irishmen must be in great part to blame for that.’

With note on top left corner by Fr Peter Troddyn SJ (Editor of 'Studies'), ‘Copy typed from original (which is mislaid at Feb 1970)’ i.e. this copy was made by Fr Roland Burke Savage SJ about 1965 when he received the two letters from Fr Arthur Cox, son of Dr. Michael F. Cox. The letter published in 'Studies' was taken from this typescript copy as the original holograph letter had, by that time, been lost. (See article in 'Studies', Spring 1970, pp.19-25 for explanatory notes and introduction to the letter.)

Letter to Fr Fergal McGrath SJ (Province Archivist, 1975 to 1986) from Fr Roland Burke Savage SJ (Clongowes Wood College), concerning the holograph manuscript of Hopkins’s 'St. Thecla' which Fr Burke-Savage discovered ‘while cleaning out Fr [Patrick] Connolly’s room (in St Ignatius, House of Writers, 35 Lower Leeson Street) when he was in (St.) Vincent’s having his leg set about 1948…I got leave from Engl(ish) Provincial to keep it on permanent loan.’

A file relating to Fr James Daly SJ, including biography, genealogical material, letter from Peter Byrne, University College, Dublin (13 November 1897) to Fr Daly SJ, profits from Clongowes Wood College farm 1915-1916, grants paid to Clongowes Wood College and correspondence from the Irish Fr Provincials.

A file relating to Fr William Dargan SJ, including biographical information, black and white photographs, birth certificate and stole with the initials W.D. (William Dargan) and the date of his ordination, 31 July 1935.