Born: 29 October 1937, China
Entered: 05 Novemnber 1958, Cheung Chau, Hong Kong HIB for Extemis Orientalis Province (ExOr)
Ordained: 30 May 1970, Toronto, Canada
Final Vows: 17 August 1978, Toronto, Canada
Died: 27 October 1922, Clarkston, MI, USA - Sinensis Province (CHN)

Transcribed HIB to HK 03 December 1966

Born: 16 September 1908, Phibsborough, Dublin
Entered: 30 September 1927, St Stanislaus College, Tullabeg, County Offaly
Ordained: 31 July 1940, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1943, St Francis Xavier, Gardiner Street, Dublin
Died: 14 December 1970, La Ignaciana, Pasay City, Manila, Philippines - Hong Kong Province (HK)

Transcribed : HIB to HK 03 December 1966

Early education at Belvedere College SJ

by 1935 at Catholic Mission, Ngau-Pei-Lan, Shiuhing (Zhaoqing), Guandong, China (LUS) Regency
by 1936 at Wah Yan, Hong Kong - Regency
by 1967 at Manila, Philippines (PHI) working

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Father Terence Sheridan, S.J., died in Manila on 11 December 1970, aged 61.

Father Sheridan was born in Ireland in 1908. He first came to Hong Kong as a Jesuit scholastic in 1934. He studied Chinese, taught in Wah Yan College, wrote one book and many articles, and returned to Ireland in 1937 for theological studies and ordination.

He came back to Hong Kong after the war and was stationed here until 1960, boldly combining his duties as senior English master in Wah Yan College, Hong Kong, with apostolic and pastoral work and energetic participation in the cultural life of the community. Almost immediately after the war he started a series of annual Chinese operas in English - a daring and successful venture into Anglo-Chinese cultural relations. He also produced many plays for the Stage Club, including a long remembered ‘Othello’ From 1952 to 1954 he edited Outlook - a lively cultural review - so lively indeed that it once brought him before the Supreme Court in a contempt of court case that won him many new admirers.

In 1960 he went to Singapore as editor of the Malaysian Catholic News. In 1964 he joined the Pastoral Institute in Manila to work on the use of modern communications media in Catechetics and in general radio and TV.

He died suddenly at his table, when busily at work editing a film record of the Pope’s visit. He would probably have chosen such a death if the choice had been his.

These dull details seem totally inadequate in a notice on Father Terry. They point to the intellectual gifts and the energy and initiative that he had in abundance; they give no idea of the friendliness and the astonishing ever-fresh charm that brightened every group that he joined, whether he joined for a few moments or for a span of yeas. Very fittingly, his death came in Gaudete week, Joy Week.
Sunday Examiner Hong Kong - 18 December 1970

Requiem for Father Sheridan

Friends of the late Father Terence Sheridan, S.J., filled the chapel of Wah Yan College, Hong Kong, on 18 December for a Requiem Mass concelebrated by about twenty of Father Sheridan’s fellow-Jesuits.

Few people will be so sorely missed as Father Sheridan. Nevertheless there was no appearance of gloom in the congregation before or after Mass. They had gathered to pray for the repose of the soul of a man who spent his life spreading happiness and high spirits in the strength of the Holy Spirit. Many of those present stated explicitly that mourning would be out of place on such an occasion.

The chief celebrant, Father Fergus Cronin, Provincial Superior of the Hong Kong Jesuits and one of Father Sheridan’s oldest friends in Hong Kong, paid the following tribute.

I suppose all of us here are people who knew Father Terence Sheridan so it is not necessary for me to say who he was nor to mention many of the things he did.

Indeed it would be difficult to do this for he did so many things, and all of them with some distinction.

He was first of all a priest and a Jesuit. He prized his priesthood and his membership of the Society of Jesus above everything else.

He came to Hong Kong and the East because he was sent here by his superiors to be a living witness to the Gospel of Jesus Christ.

He came to this part of the world joyfully, eagerly, and he did not preach so much in words as by living his faith and by letting what he was come through all that he did.

He taught. I suppose he would have thought of himself for many years as primarily a schoolmaster, but his interests went beyond the classroom to the playing fields for he was a sport master and a good athlete himself, to the production of plays. Many who were boys in Wah Yan when he was a teacher would think of him as an inspired producer.

But he was more of a writer than a teacher and, as in teaching, his writing overflowed into action. He wrote and produced plays, Chinese operas in English, religious plays such as his play for the Marian Year 1954, spectaculars such as the pageant he produced in the Racecourse (on another occasion) and good drama in English such as so many Shakespearean plays and The Lady is not for Burning for the Hong Kong Stage Club.

He was a good writer – first of all an editor – and he founded outlook, Tsing Nin Man Yau, Eastern Messenger. He wrote for all sorts of periodicals. He wrote books. He wrote the text of his Chinese operas in English. If he had been only a writer he would have quite a creditable amount of good writing, as much as many whose sole work was writing.

He was a critic of events. His pungent writing in Outlook pointed out many of our local weaknesses. The same was true in his writings in the Malaysian Catholic News. After he left here and went to Singapore he became interested in film criticism, in making people critical of what they saw on the screen or on the stage.

He was all these things and so much more. I thing you will agree with me that he was the most alive person you have known. Wherever he went he had people laughing. He was able to spread most of his ideas by making people laugh while they read them or listened to them. He had also a genius for friendship and comradeship. In any company he was the centre of laughter, of discussion, of song. Frequently he burst into song. I suppose he took at least one shower a day and he never took a shower without singing.

It is hard to think of one who was as alive as now being dead. In the words of one of the songs from Gilbert and Sullivan, which he loved so well: “Is life a boon, then so it must befall that death whenever it calls, must call too soon?” But do not think of him as not being alive. He is in peace and happiness we trust, and we are here to pray God to bring him to the eternal happiness of heaven. It seems a strange thing to ask that God might give him eternal rest if by rest we mean inactivity, but if we mean that he is a valiant soldier of Jesus Christ who has returned from battle and is now with his Master enjoying himself, relaxing after the years of struggle on earth, then we are closer to the reality. In Irish, “Ar deas De go raibh a anim.” May his soul be on the right hand of God.”
Sunday Examiner Hong Kong - 25 December 1970

Note from John Moran Entry
He then took over editorship of the Far East Messenger, a monthly magazine started by Father Terence Sheridan SJ. It ceased publication in 1953.

◆ Irish Province News

Irish Province News 22nd Year No 1 1947

Departures for Mission Fields in 1946 :
4th January : Frs. P. J. O'Brien and Walsh, to North Rhodesia
25th January: Frs. C. Egan, Foley, Garland, Howatson, Morahan, Sheridan, Turner, to Hong Kong
25th July: Fr. Dermot Donnelly, to Calcutta Mission
5th August: Frs, J. Collins, T. FitzGerald, Gallagher, D. Lawler, Moran, J. O'Mara, Pelly, Toner, to Hong Kong Mid-August (from Cairo, where he was demobilised from the Army): Fr. Cronin, to Hong Kong
6th November: Frs. Harris, Jer. McCarthy, H. O'Brien, to Hong KongIrish Province News 46th Year No 2 1971

Obituary :

Fr Terry Sheridan SJ

The news of Fr Terry Sheridan's death in Manila arrived as a shock in Honk Kong on the evening of December 14th. His body had been discovered that morning in his locked room at the East Asian Pastoral Institute on the Ateneo de Manila campus; and a spate of rumours about the circumstances of his death soon found echoes in newspapers in Hong Kong and even more luridly in Ireland Investigation established that Fr Terry had died, of “cardiac failure with coronary failure with coronary insufficiency”, during the night of 10th-11th. He was last seen on the Thursday evening when he dined late with Fr Leo Larkin and some of the staff of the ETV Institute of the Ateneo. Thus abruptly, at the age of 62 with drama and in tragedy came the end of a life that had been full of incident and colour, laughter and varied achievements. Fr Sheridan was buried in the novitiate cemetery at Novaliches, Quezon City, on December 18th mourned by a host of friends he'd made during his four years' residence in Manila, after a magnificent funeral.
One of Fr Terry's fellow-novices, Fr. Tom Barden, who was on his way back to Australia after visiting Ireland and Hong Kong, arrived in Manila the day Fr Terry's death was discovered. He'd been looking forward to meeting him after so many years, and planned to stay some days with him, and was rather puzzled and disappointed at not being met at the airport. In a letter to Fr Provincial he wrote: “I stayed for the funeral and during the intervening days was struck by the great love everyone had for Terry. I have written to Marie (Terry's sister) and tried to convey in some measure the reactions of the people at the Institute and the magnificent ‘Mass of Resurrection’. It was a unique experience and made one feel proud of the little man who had earned so much love and so much esteem. I know he will be missed not only in Manila but even more in his province to which he has brought no little fame."
Fr Terry was born in Dublin on September 16th 1908, and went to school first at the Holy Faith Convent, Glasnevin, then in Kilkeel, and finally to Belvedere College. He was always full of life, and it's been said of him that he was the best known schoolboy in north Dublin in his day. At school he was particularly well known for his prowess in games - swimming, water-polo, hockey, and of course rugby in which he played for the Schoolboys of Ireland and on the Leinster interprovincial schools' team. Years later in Hong Kong, an Ulster schoolboy of those days, the then Commissioner of Police, Mr. Maxwell, discovered Terry after dinner one evening in one of our houses and told him the Ulster team considered Terry and his brother Dick (scrum- and out-halves respectively) were “the two roughest players we had ever played against”.
In 1927 Terry joined the Society, arriving in Tullabeg on the night the Long Retreat was to begin, and going straight into it without time to get anything from his Angelus, Fr Sean Turner, but a bar of soap, as he recalled afterwards. After about a week of the Long Retreat he told his novice-master, Fr Martin Maher, that he'd known the novitiate would be a bit hard but he thought he could take two years of that kind of life - and was then re assured that the Long Retreat would last just a month.
During his Juniorate which followed, at Rathfarnham Castle, Fr Terry began his lifetime career as a writer and editor being a leading light of the subsequently suppressed Broken Delph. Having been more noted for games than for study at school, he did not take a university course in Rathfarnham, and later felt that he had been deprived of something that he could have benefited from and certainly would have enjoyed. From 1931 to 1934 he studied philosophy as well as producing plays each year and topical sketches at frequent intervals. A superb comic actor, he was also interested in the art of stage production, and he wrote many of the Tullabeg parodies of well-known songs which survived to later generations. Assigned to Hong Kong after philosophy, he was the outstanding personality on board the German ship on the 42-day voyage from Dover, bubbling with life and endless philosophical argument and fun. On the morning of his birthday the ship's band insisted on playing outside his cabin at 5.30 a.m., and later in the day a mammoth tea-party with plenty of Munich beer was given for him and all the passengers by the ship's company.
At Shuihing on the West River, where Fr Terry was sent along immediately after his arrival at Hong Kong, he got his first taste for the Cantonese Opera, for which in his inimitable English adaptations he was later to become well known in Hong Kong. In his year in the Portuguese-province house at Shiuhing, besides studying Cantonese and gaining a fair command of the colloquial language, he also did a fair amount of writing on various topics, some of which was published in The Rock, and began his first book, Letters to Bart, a series of letters of advice to a young man on the various practical problems of life. From 1935 to 1937, Fr Sheridan was on the staff of Wah Yan College, Hong Kong as as teacher and sportsmaster, and produced school plays climaxed by a famous production of scenes from the Merchant of Venice in which some who are today leading citizens in Hong Kong took part.
Humorous stories about Fr Terry abound at every stage of his career, perhaps the best known (which he always vehemently denied) being about Fr Kenny, the Minister at Milltown Park, where he studied theology from 1937 to 1941, finding him piously at his priedieu with his hat still on his head, after an unsuccessful surreptitious return “from abroad” during time for Examen. With the 2nd World War at its height, Fr Terry went to Gardiner Street after completing his Tertianship, and there spent some of the happiest years of his life, giving retreats and missions all over Ireland, doing church work and working for the Pioneers. It was not until 1946 that he could return to Hong Kong.
Almost immediately be became involved in the cultural life of post-war Hong Kong, and began his series of Cantonese operas in English, which became an annual “event”; they are Sheridanesque translation-adaptations of the well known themes of Cantonese opera. For these, he collected a team of former students of his. to form the Wah Yan Dramatic Society, which still holds together and is now preparing to produce the latest of Fr. Terry's scripts quite recently completed, One of his greatest fans was the former Governor of Hong Kong, Sir Alexander Grantham, to whom was dedicated the printed version of the most famous of the operas, A Lizard is No Dragon. In 1952 Fr. Sheridan left the classroom, to launch two periodicals, a fortnightly Chinese magazine for young people Tsing Nin Mar Yau (later taken over by Fr. Peter Dunne), and Outlook which ran for two years and ended in a blaze of glory which Fr Sheridan as its editor being cited for contempt of court because of some editorial comment on the newly introduced system of district judges in Hong Kong. He lost the case and was fined a nominal sum, which was paid by a friend. As the magazine, (intended to be a literary and cultural magazine for Hong Kong as a successor to the very successful pre-war Jesuit publication, The Rock), wasn't paying its way and there didn't seem much likelihood that it ever could, it was discontinued and Fr Sheridan went back to the classroom for a few years. But all this time he was also producing plays, and was a leading member and one-time chairman of the Hong Kong Stage Club for whom he produced numerous presentations, among his best being Othello and The Lady is not for Burning. He also wrote a number of religious plays, school plays and film scripts and scenarios, as well as pageants for the Marian Year of 1954, and on the history of Hong Kong and Macao.
In 1961 Fr. Terry was assigned to Singapore to take over the fortnightly Malaysian Catholic News, started some years previously by Fr J Kearney (California and Far East provinces). It became a different, lively paper in his hands; and again he became a well known and loved personality in his Singapore setting. It was he who drew up for the Singapore defence forces their official Code of Conduct. In 1966, after difficulties about his editorship of the newspaper, he resigned from the post, and was sent to Manila to work for the overseas programme of the newly established Radio Veritas. After a short while there he went to the East Asian Pastoral Institute to which he remained attached, writing, teaching and editing, until his death. He was also teaching at the Ateneo, and last year spent some months in Saigon training the staff of the community development TV enterprise there in TV script-. writing and production techniques. Film appreciation and TV, especially for education and religious purposes, were dominant interests of his last years, together with modern catechetics and audio-visual methods. He travelled over much of the Philippines introducing teacher-groups to the study, evaluation and use of film, and at the time of his death had almost completed a book on this subject. When he died, he was working on a film record of the recent visit of Pope Paul to Manila, commissioned by the Bishops' conference; it was but one of many irons in his fire.
The tremendous achievement he left behind will be long remembered; but it is his personal charm and gaiety, the impression he made as a priest and Jesuit that will remain in the memory of all who had the privilege of knowing him, and of all whose lives were brightened by his cheerful presence. It is impossible to record even a fraction of the amusing and outrageous incidents which happened to him, in which he was involved or took part; they happened all the time, and in various places all round the world in which Fr Terry found himself at one time or another he nearly always seemed to fall on his feet, meet the right person at the right time, improvise brilliantly. He will be missed, for many reasons by many people, as Fr Provincial said in his address at the memorial Mass for Fr Sheridan at Wah Yan, Hong Kong; he would surely also appreciate the quotation from his beloved Gilbert & Sullivan operas, used on the same occasion: “Is life a boon? If so it must befall, that death whene'er he call, must call too soon”.

Tributes
Though it is nine years since Fr Sheridan left Hong Kong, a large gathering of friends and acquaintances from all walks of life attend ed the Requiem at Wah Yan, including many non-Christians who had been associated with him at some stage. A number of letters paying tribute to Terry were received by Fr Provincial and others, from individuals and groups like the Stage Club, who heard of his death with shock and sorrow. An old friend of the stage, Mr. Rei Oblitas, now director of cultural services for the Hong Kong government, paid this tribute on the radio:
“At midday today, I was told of the death that has just occurred suddenly in Manila of Fr T J Sheridan, SJ. The news came as a shock to me, and I felt at first as if a thick and lowering cloud had suddenly swept over the sun. Terence Sheridan was born 62 years ago on the 16th September, 1908. He entered the Society of Jesus in 1927 and came to Hong Kong first in 1934, where he was occupied in learning Chinese. He returned home to Ireland in 1937 to study theology, and was ordained priest in 1940. He returned to Hong Kong immediately after the war, early in 1946, to teach at Wah Yan College, both in its early site in Robinson Road and at its new premises at Mt Parrish. In the early 1960's he left Hong Kong to work at Kingsmead Hall of the University of Singapore, and he edited a diocesan paper there. About 1964 he moved to Manila to concentrate upon work concerned with television and lecturing at the University Ateneo de Manila, where he was working until his recent death. Within his vocation to the priesthood he used his considerable talents as a teacher, a writer, editor, dramatist and producer, both for radio and for the stage. In Hong Kong he was particularly notable for his activity both as chairman and as producer for the Hong Kong Stage Club, and for productions for many other societies in the colony as well. I have myself, personally, very vivid recollections of the splendid productions he engaged upon for the Stage Club, and particularly for his ‘Othello’, which was staged at the Lee Theatre, ‘The Lady's not for Burning’, ‘The School for Scandal’, ‘Treasure Island’ and a host of others. And he was of course concerned with the revival of interest after the war in Gilbert & Sullivan's operettas, by a most successful production of ‘The Mikado’. His productions were always alive, exciting, very colourful; and he also initiated productions by the Hong Kong Stage Club especially directed for the enjoyment of local children studying English, of extracts or whole passages from the English classics. He didn't do this with any sense of over serious didacticism, as is illustrated by the fact that one of his first potpourri productions of this kind was entitled ‘It's a School Cert’. But it is for his very free translations and productions of Chinese opera in English, which he did with the Wah Yan Dramatic Society, that I think he will probably be best remembered by many in Hong Kong. For those who had never seen a Chinese opera, it was a delightful and heartwarming experience to find the full richness, gaiety and movement of the Chinese theatre presented with a fine Gilbertian wit in the translated versions of English dialogue. Even after he left Hong Kong, he returned on more than one occasion to reproduce one of these operas with the Wah Yan Society, usually for the benefit of some charity of the colony. It is saddening to think that if one of these works is ever produced again, we shall not find him before the curtain rises, moving to the foot-lights for his brief and good-humoured exposition to explain one or two of the conventions of the Chinese theatre for the benefit of those who are experiencing it for the first time”.

◆ The Belvederian, Dublin, 1970

Obituary

Father Terry Sheridan SJ :

It is impossible to do Fr. Sheridan justice within the limits of an obituary notice. He was so versatile, so energetic, so amusing and so zealous that to leave anything out is to mar the general portrait.

After a school career which was more noteworthy for prominence in sport than for progress in studies, he joined the Society and after his philosophy course set sail for Hong Kong in 1934. Though still a Scholastic, he was the outstanding personality on board the German liner, so much so that on his birthday the ship's band insisted on serenading him and the ship's company threw a huge party for all the passengers.

On his arrival in China, he was posted to the language school at Shiuhing. There he gained a fair command of Cantonese and learned to appreciate the Cantonese opera. For the secondary school pupils, struggling with their English texts he staged scenes from Shakespeare or from other English classics.

He returned to Ireland for theology and did not get back to Hong Kong till 1946. Once more he interested himself in the stage and initiated the foreign element in the colony into the meaning of the Chinese theatre. The former Governor of Hong Kong, Sir Alexander Granthan, was an enthusiastic supporter of Fr Terry.

The schoolmaster and producer had now to turn his hand to journalism. He launched two periodicals in 1952 and then in 1961 was assigned to Singapore to take over Malayasian Catholic News. While he was there he drew up for the Singapore defence forces their official Code of Conduct. After a short while he was sent to work for the overseas programme of the newly established Radio Veritas. He spent the rest of his life training priests and laymen to write and adapt audio-visual aids to the defence and spreading of the Church. .

His death came when least expected and alarming rumours were spread that he had met a violent end. This was not so. Fr Terry had died of heart disease, but his body was not discovered for a day. Hence the inevitable crop of lurid tales. We offer our sincere sympathy to his sister Maria.

◆ Mungret Annual, 1938

Mungret Mewn in South China

Father Terry Sheridan SJ

The last account of this mission to appear in the “Mungret Annual” was written by Father Joseph McCullough from the mission field itself. He, with Father Michael Saul, another Mungret man, was at that time in Canton, the capital of South China. His account of the Mungret men who were helping him was probably the last article that Father McCullough ever wrote. For the very time when it was published here June 1932, Father Saul was dying from cholera and Father McCullough was courageously attending to the needs of his friend. On June 21st, Father Saul died. On the evening of the funeral, Father McCullough himself went down with the awful sickness that was sweeping away hundreds at that time. He fought the disease out of his system, but on June 27th his heart gave way and he was laid beside Fr Saul in the little Catholic cemetery by the Pearl River. It was the end of the first gallant attempt of Irish Jesuits to help in the establishment of a Catholic school in Canton. Two old Mungret men gave their lives for that cause. They were the first of the Irish Jesuit mission to die in China.

The pioneer and founder of the mission was Father George Byrne. He landed in China in 1926, on the Feast of St. Francis Xavier. His first concern was to build a University Hostel where, in a Catholic atmosphere, Chinese Catholics might live while attending the Hong-Kong University. To-day Father Byrne is professing in the University and is known familiarly to the students, Catholic and pagans alike as “Grandfather”. That is a title of honour and affection in China.

The second work he was bold enough to undertake was the Regional Seminary for South China. Here the future priests for a region with a population of nearly fifty millions get their training right up to ordination. As native priests are one of the primary needs in China to-day, it can be seen how important the success of this work was and is. At present there are more than sixty Chinese students in the Seminary, where their spiritual needs are catered for by Father Dick Harris.

In 1933 the Irish Jesuits took over Wah Yan College, which is now, with over 900 boys on the rolls, one of the largest colleges in Hong-Kong. Here, almost from the beginning, Father Richard Gallagher has been in charge. If he was popular in Mungret as a teacher he is even more popular among the Chinese boys. They say of him that he is “hó hó sam”, which means that he has a very kind heart. And all who work with or under him know that this is true. At present he is the acting Superior of the Mission; an arduous task on top of his other responsibilities.

With him in Wah Yan, also from the beginning, is Father Eddie Bourke, who had been First Club Prefect in Mungret just before he went to China. He has been in charge of the boarders all the time and his influence over them has been so great that it is from among these boarders that we draw the greatest number of converts. One has entered the Jesuit Novitiate in Manila while another is going soon to the Regional Seminary to start his studies for the priesthood.

Besides those actually working in the front-line trenches, so to speak, there are others preparing themselves by the study of the language. And what a language! The Jesuits have a special school for its study about twenty miles from Hong Kong. Here Father Albert Cooney looks after the wants of those who are learning to write with a brush and to speak in lilting monosyllables. Father Ned Sullivan, his old school-mate, is with him there, striving to “Kong Tong wa”, which means simply, but not too simply, to speak Chinese. Mr Patrick Walsh has now reached such proficiency in the language that he is staying on there simply to perfect himself. Mr George McCaul, who was in Mungret a year after him, is still that time behind him in the study of the native tongue. Soon he, and all the others in the Language School, will be out teaching in Wah Yan, the Seminary or the University, or, be it whispered, in our new village mission. They will be replacing the Mungret men, and, of course others, who have gone before them.

Next September, Father T Fitzgerald, who edited the 1932 Jubilee “Mungret Annual”, and Mr John Carroll will be going out with six other Jesuits to swell the ranks and carry on the good work in South China. Mungret is prominent in the Irish Jesuit Mission to China as in so many other mission fields. May we ask that you will not forget that little Mission in South China, and that you will help to protect it, by your prayers, now that war and unrest threaten that kind Chinese people who must be won to Christ.

Born: 25 March 1931, Dublin City, County Dublin
Entered: 07 September 1948, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 31 July 1962, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February1966, Chiesa del Gesù, Rome, Italy
Died: 03 April 2005, Wah Yan College, Hong Kong - Sinensis Province (CHN)

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966; HK to CHN : 1992

by 1957 at Cheung Chau, Hong Kong - Regency studying language
by 1965 at Rome Italy (ROM) studying

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Father Bernard Joseph Shields S.J.
R.I.P.

Father Joseph Shields of the Society of Jesus, died in his sleep on 3 April 2005, he was 74.

Father Shields was born on 25 March 1931 in Dublin, Ireland and was a much-loved volunteer staff member of the Sunday Examiner. He will be sorely missed. He was ordained a priest on 31 July 1962 in Dublin.

There will be a Requiem Mass to be celebrated by Bishop Joseph Zen Ze-kiun at Christ the King Chapel, Causeway Bay, on 16 April at 10am with vigil prayers on the previous evening at the Hong Kong Funeral parlor, North Point. The Jesuit community will welcome visitors from 5:30pm. He will be buried at St. Michael’s Catholic Cemetery, Happy Valley.
Sunday Examiner Hong Kong - 10 April 2005

Mourning a quiet Jesuit

“I first met ‘Father Joe’, as we fondly called him, in the early 1980s at Holy Spirit College,” reminisced Chan Sui-jeung. “I was looking for research materials on Judaism and he directed me to Matteo Ricci’s dairy, a copy of which was in the college library.” Chan said that their common interest in classics and Chinese history led them into the first of many long conversations.

Chan related that he next came into contact with the Irish-born Jesuit, Father Bernard J. Shields, about 10 years later at the office of the Sunday Examiner. Father Joe did the proofreading and I came as a volunteer,” said Chan. “Office space was at a premium. At times we even shared the same desk!” He said that the always thorough and meticulous “gentle priest with the unusual turn of phrase” was a great asset to the editorial staff, especially when the chase was on for the “right turn of phrase.”

Chan said their quiet moments together produced stories about Father Joe’s student days under the late Father Edward Collins SJ, how he had assisted in sorting Father Turner’s manuscript on Tang Dynasty poetry and his three or so years in Taiwan at the Fu Jen University, where he had met distinguished Jesuit scholars like Father Fang Chi Yung and Father Simon Chin. Chan also noted that he learned to complement his Cantonese language skills with a “quite acceptable Putonghua.”

His long-time friend pointed out a little known fact about Father Joe. “He was a considerable authority on history and the works of Giuseppe Castiglione. When one of the animal heads of the Yang Ming Garden in Beijing went on sale in Hong Kong, it was Father Shields who informed the auctioneer that their historical write up was inaccurate.”

Born on 25 March 1931, he attended Christian Brothers and Jesuit schools in Ireland and joined the society in 1948, taking first vows in 1950. Three years at University College Dublin gave him a first class honours degree in Latin, Greek and ancient history. He came to Hong Kong in 1956 and returned home for theology studies and later ordination in Milltown, Dublin, on the feast of St. Ignatius Loyola, 31 July 1962. He then studied Sacred Scripture in Rome and returned to Hong Kong in 1973. He taught at the diocesan seminary in Aberdeen, the Lutheran Theological Seminary and the Anglican Theological Seminary.

He was also a mentor in Hebrew at the Chinese University of Hong Kong and took students to visit the synagogue in the Mid-Levels on more than one occasion. Chan said,

“I had plans to introduce him to the well-stocked library at the Jewish Community Centre.”

He recalls him as humble, soft-spoken with a gentle smile, popular and loved. Shy and retiring by nature, Father Shields nevertheless stood up and spoke boldly when interviewed on television while participating in a street rally in Hong Kong, on 11 April last year, in defence of his much loved brother and sister Catholics on the mainland.

Chan has fond memories of wine, beers and cheese in the newspaper office at the end of a hard day, when the then editor, Maryknoll Father John Casey, would jokingly accuse Father Shields of being “un-Irish” for taking “water only” during the sacred office ritual.

Father Bernard Joseph Shields died in his sleep on Sunday, 3 April. His three sisters came from Ireland to attend his funeral, celebrated by Bishops Joseph Zen Ze-kiun and John Tong Hon with some 35 priests, at Christ the King Chapel, Causeway Bay, on 16 April. Approximately 400 people came to celebrate his life and mourn his passing. Fellow Jesuits, Fathers Robert Ng and John Russell paid tribute to him at the Mass. He was buried in St. Michael’s Cemetery in Happy Valley.
Sunday Examiner Hong Kong - 24 April 2005

◆ Biographical Notes of the Jesuits in Hong Kong 1926-2000, by Frederick Hok-ming Cheung PhD, Wonder Press Company 2013 ISBN 978 9881223814 :
He was born in Dublin in 1931 and educated at Belvedere College SJ. His father was Professor of Economics at University College Dublin, bequeathing to his son a love of scholarship and books.

He joined the Society in 1948 and followed the usual course of studies, including a Degree in Classical Latin and Greek, and he was sent to Hong Kong for Regency in 1956.

He wanted to master Cantonese spending two years at Cheung Chau and was then sent to Wah Yan College Hong Kong, teaching for a year before returning to Ireland for Theology at Milltown Park, and he was Ordained by Archbishop John Charles McQuaid in 1962. He then made Tertianship, and after that was sent to Rome for a Doctorate in Scripture at the Pontifical Biblical Institute.

The intention was that he would remain in Rome to teach, but then he was invited by the Chinese Provincial Frank Borkhardt to teach instead at the Theology Faculty of Fujen Catholic University in Taiwan. To prepare for this he undertook Mandarin studies at the Jesuit language school of Hsinchu for 18 months.

1973 He returned to Hong Kong teaching Scripture at the Regional Seminary at Aberdeen, and he also became its librarian for many years. On return he was also briefly Master of Novices in Cheung Chau.
1977 He was invited to teach Theology at Chung Chi College where he taught New Testament Greek and Studies.

Over his time in Hong Kong he also taught at Lutheran Theological Seminary, Shatin, The Chinese University of Hong Kong, SKH Ming Hua Anglican Theological College.

He also served as Socius to the Regional Secretary for Macau-Hong Kong, William Lo (1991-1996).

Light-hearted and willing to help in any way he could, he also proof-read the Sunday Examiner, as well as normal priestly ministries, such as the Adam Shcall residence once a month.

He was scholarly and keen on accurate information. He was also modest and well mannered, eschewing argument or controversy, preferring to be a conciliator, seeking understanding and peace.

He was especially dedicated to the Church’s Mission in China and its people.

Born: 13 August 1928, Lauragh, Tuosist, County Kerry
Entered: 07 September 1946, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 28 July 1960, Milltown Park Chapel, Dublin
Final Vows: 07 October 1976, St Francis Xavier, Gardiner St, Dublin
Died: 02 August 2023, Cherryfield Lodge, Dublin

Part of the St Francis Xavier, Gardiner Street Community Community at the time of death

Son of Thomas Smyth and Frances Lyne.

Born : 13th August 1928 Lauragh, Tuocist, Co Kerry
Raised : Lauragh, Tuocist, Co Kerry
Early Education at Lauragh NS, Co Kerry; Mungret College SJ, Limerick
7th September 1946 Entered Society at St Mary’s, Emo, County Laois
8th September 1948 First Vows at St Mary’s, Emo, County Laois
1948-1951 Rathfarnham - Studying Arts at UCD
1951-1954 Tullabeg - Studying Philosophy
1954-1956 Cheung Chau, Hong Kong - Regency : Studying Cantonese and Teaching Catechetics at Xavier House
1956-1957 Kowloon, Hong Kong - Regency : Teacher
1957-1961 Milltown Park - Studying Theology
28th July 1960 Ordained at Milltown Park Chapel, Dublin
1961-1962 Rathfarnham - Tertianship
1962-1963 Cheung Chau, Hong Kong - Minister; Socius to Novice Master; Church Prefect at Xavier House
1963-1966 Kowloon, Hong Kong - Teacher at at Wah Yan College
1965 Prefect of Studies; President of Academic Alumni; President of Past Pupils Union
1966-1971 Belvedere College SJ - Teacher; Assistant Prefect of Studies; Studying H Dip in Education at UCD
1968 Newsboys Club
1970 Spiritual Father 3rd & 4th years; Assistant Career Guidance
1971-1979 Gardiner St - Assists in Church; BVM & SFX Sodalities; Newsboys Club
1976 Parish Chaplain; Chaplain in Hill St Primary School
7th October 1976 Final Vows at St Francis Xavier, Gardiner St, Dublin
1979-1982 Claver House - Curate in Gardiner St; living in Hardwicke St., Dublin; Spiritual Director Belvedere Youth Club
1982-1985 Luís Espinal - Curate in Gardiner St; living in Hardwicke St., Dublin; Spiritual Director Belvedere Youth Club
1985-1990 Gardiner St - Curate in Gardiner St; living in Hardwicke St., Dublin; Spiritual Director Belvedere Youth Club
1988 Resides in Gardiner St Community
1990-1991 Croftwood, Cherry Orchard - Chaplain in Cherry Orchard Parish of Most Holy Sacrament; Assists in Gardiner St
1991-1992 Milltown Park - Sabbatical
1992-2000 Belvedere - Assistant Pastoral Care Co-ordinator; Ministers in Inner City; Assistant Librarian & Sacristan; College Confessor; Chaplain to Social Integration Scheme
1994 Chaplain in Junior School;
1996 Pastoral work in Gardiner St; Spiritual Director
2000-2023 Gardiner St - Assists in Church; Church Team; Spiritual Director
2015 Prays for the Church and Society at Cherryfield Lodge

https://jesuit.ie/news/featured-news/death-of-fr-james-smyth/

James Smyth SJ RIP: Friend of the poor

Fr James (Jim) Smyth, at 95 the oldest Jesuit in the Irish Province, has died in Cherryfield Nursing Home, Milltown. He passed away peacefully on the morning of Thursday, 31 August. His funeral took place on Tuesday 5 September.

He had a remarkable lifelong involvement with those on the margins in north inner city Dublin, living alongside them in a small one-bedroomed flat in Hardwicke Street. He was a friend to the travelling community, prisoners and anyone in need.

He was a member of the Gardiner Street Community for many years. Richard Dwyer SJ, Superior of that community offers the following reflection on his life.

Renowned for compassion and kindness

Fr James Smyth SJ was born on 13 August 1928 in Lauragh, Tuosist, Co Kerry. He went to Lauragh National School and received his secondary education at Mungret College SJ, Limerick.

On 7th September 1946 he entered the Society of Jesus at St Mary’s, Emo, County Laois and took his first vows on 8 September 1948.

After taking an arts degree at UCD, followed by 3 years of philosophy at Tullabeg, he went to Hong Kong in 1954 to study Cantonese and teach catechetics. He returned to Dublin to study theology at Milltown Park and was ordained to the priesthood on 28 July 1960.

He returned to Hong Kong for 4 years after his tertianship (1962) working as Socius (assistant) to the Master of Novices there and later as a teacher in Wah Yan College, Kowloon.

James returned to Dublin and from 1966 to 1971, he worked in Belvedere College SJ. Through a chance encounter on a bus from Rathnew in Wicklow to Dublin, he was invited into the Newsboys Club not far from Belvedere. He attended the club for a number of weeks and was told to sit in the corner and say nothing. According to himself, he felt awkward and embarrassed and spoke to no one. He missed one session and when he returned, the boys asked him where he had been and that they had missed him. This was the beginning of a remarkable lifelong involvement that James developed with the people of north inner city of Dublin.

He went on to live in Hardwicke Street flats in small one bedroom for a 12-year period and became part of the social fabric of people there. He became close friends with the parents and grandparents and became a trusted and beloved pastor, confessor and counsellor to them. He married their sons and daughters, baptized the children of those unions, and became a priestly grandfather to the numerous children.

He visited the sick and elderly. He was a frequent visitor to Mountjoy and St. Patrick’s prison and was renowned for his compassion and kindness. He highlighted the poor condition of the flats and the lack of any play and recreational facilities. James himself lived on a basic income of £20 per week and had to go without meat to buy a shirt or a pair of shoes. All of this time he worked as a curate in Gardiner Street Church and spent long hours in the confession box. He was loved by all who came to him and he was noted for his compassion and understanding.

Over his years in Hardwicke Street and the Church in Gardiner Street, he also was involved with the Travelling Community and again presided over many weddings and baptisms. In a nutshell, James discovered and developed in his heart a tremendous love of the poor and marginalized and the people of the North inner city and the Travelling Community took Fr James to their hearts and loved and revered him.

In the late 1980s and into the 1990s a heroin epidemic was devastating the lives of young people in the North Inner City. Along with the local residents, Fr James and Dublin City Councillor Christy Burke,set up a committee to rid Hardwicke Street of drug dealers and pushers who were making a lot of money from enticing friends and neighbours to take heroin. It was a wonderful example of a community coming together with great courage and determination to eradicate the scourge of hard drugs from their area and to prevent the death and utter destruction of young lives. Fr James and Christy received death threats as a result of their actions.

Fr James continued to live and work with the poor and marginalized in Gardiner Street Church up to his 85th year when ill health saw him transferred to Cherryfield Nursing Home. He settled in well to life in Cherryfield and was cherished by the staff as one of the oldest residents. The constant stream of visitors from the inner city, the Travelling Community and fellow Jesuits bore strong testimony to the love and affection he was held in, to the very end of his long life.

May he rest in peace and receive the fitting reward of all his good deeds in long priestly ministry.

Ar dheis Dé go raibh a ainm dílis.

Richard Dwyer SJ

September 2023

Born: 02 July 1904, Castletownbere, County Cork
Entered: 08 September 1922, St Stanislaus College, Tullabeg, County Offaly
Ordained: 31 July 1935, Milltown Park, Dublin
Final vows: 22 April 1977
Died 19 April 1980, Kuala Lumpur, Malaysia - Macau-Hong Kong Province (MAC-HK)

Part of the Xavier Hall, Petaling Jaya. Malaysia community at the time of death

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966

by 1937 at St Beuno’s, Wales (ANG) making Tertianship
by 1939 at Loyola, Hong Kong - working
by 1944 at Xavier, Park St, Calcutta, West Bengal, India (BEL M)

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Father Edmund Sullivan, S.J.
R.I.P.

It is easy to outline the career of the late Father Edmund Sullivan, SJ. It is almost impossible to give an adequate picture of that dearly loved, ever busy, ever original priest, who died on 19 April 1980 at Kuala Lumpur, aged 75.

Almost twenty years have passed since he left Hong Kong, yet even in this city of short memories he is still held in affectionate regard. The parishioners of St. Francis Xavier’s Church, Petaling Jaya, where he spent his later years, must feel that they have lost a dear friend and an irreplaceable light on the way of life.

Father Sullivan was born at Castletownbeare, Ireland, on 2 July 1904. He joined the Society of Jesus in 1922 and was ordained priest on 31 July 1935. After study of Cantonese, he joined the staff of Wah Yan College, Hong Kong. He spent the war years, partly with the Maryknoll Fathers in China, partly in Calcutta, where in addition to doing parish work, he started a much valued centre for the wartime swarm of army chaplains, giving hospitality also to many servicemen of all ranks.

After the war he worked for a time in Canton. When that became impossible he returned to Hong Kong where he taught in Wah Yan College, Kowloon, and worked as a ready helper in the college chapel and in St. Teresa’s Church. It was this church work that made him known to the Catholics of Hong Kong.

In 1961 Father Sullivan moved to Malaysia to become assistant priest at St. Francis Xavier's Church, Petaling Jaya, an industrial suburb of Kuala Lumpur, and remained attached to that church till his death. When the time came at which he, as a foreigner, was told that under Malaysian law he would have to leave the country, the parishioners raised such a clamour of dismay that the government granted him a personal exemption from the law, allowing him to remain though without a specific post.

A fairly typical priestly life! But there was nothing typical about the man himself. Even in the minor details of daily life he was always original. He was a man of the highest courtesy, but this was never conventional courtesy; it always seemed to be a personal tribute evoked by the person he was dealing with. His advice, in the confessional and outside, was treasured, and it was never merely conventional advice; it was always an original judgment on the immediate facts. In his time there he was probably the most carelessly dressed priest in Hong Kong, but he could not shake off the air of being a great gentleman. Throughout his student days, his mind went blank at every examination; he had that much excuse for regarding himself as academically null, but he was a well-read and illuminating commentator on a wide variety of subjects. He was fundamentally serious, but he was always great fun; even those who are lamenting his death smile through their grief as memory after memory comes to mind.

He leaves a record of unstinted kindness, unfailing charm and complete devotion.
Sunday Examiner Hong Kong - 2 May 1980

Father Edmund Sullivan S.J.

A Requiem Mass for the repose of the soul of the Rev. Father Edmund Sullivan, S.J., who died in Kuala Lumpur on 19 April 1980 will be offered in Wah Yan College, Waterloo Road, Kowloon, at 6:30pm on Monday, 19 May 1980. All are welcome.
Sunday Examiner Hong Kong - 9 May 1980

Mourning for Father Sullivan

Father Edmund Sullivan, S.J., died three days after falling off a retaining wall outside the Jesuit residence here.

For two days and nights, a continuous line of people - young and old, from all walks of life and religious belief - streamed past his body in the St. Francis Xavier Church basement. Mothers with babies in their arms could be seen touching his hands and then, as if to transfer the blessings to their offspring, caressing and patting their babies’ faces. Muslims mingled with Catholics and other Christians to pay their last respects.

The crowd at the funeral Mass was larger than that on Easter Sunday. Archbishop Dominic Vendargon, tears streaming down his face, was the main celebrant. Forty priests concelebrated. Near the end of the Mass, two parishioners read their tribute to Father Sullivan:

“Our very dear Father Sullivan,” “More than anything else, we must say how much we are going to miss you: your ready smile, your cheery word, your inimitable Irish wit, you approachability and availability, your sensitivity and understanding. The days your spent trudging along the streets of Sungei Way and Petaling Jaya radiating simplicity and joy all spoke so eloquently of your genuine saintliness. The innumerable times you brought the healing touch of Christ to those of us discouraged by the weight of sin, always shining through came His spirit of encouragement and loving forgiveness.” The tribute continued in the same Vein.

A close friend says: “Father Sullivan taught me something very precious. He taught me the importance of laughter. He used to laugh at himself a lot. He always saw the funny side of things, and when he fell off the retaining wall outside his home, instead of shouting for help, a Sister found him laughing at the foot of the retaining wall.”

The Jesuits at Xavier Hall have had to lock up Father Sullivan’s room to prevent “looting” by relic hunters. Many stories are circulating about Father Sullivan’s great love for people, especially the poor. “I caught him many times transferring his portion of food off his plate into a plastic bag whenever he thought on one was looking, hiding it in his large pocket to be given to his poor friends in the village,” Marie, the cook says.

His friends ranged from the very rich to the very poor. Often when he was waiting at bus stops, people in Rolls Royces and Mercedes Benzes would stop to offer him rides. Reluctant to put anyone out, he would go wherever the car was heading and conveniently forget to mention his own destination.

Notable among his mail were scruffy slips of paper from his friends in Pudu prison requesting soap and rubber slippers.
Sunday Examiner Hong Kong - 23 May 1980

◆ Irish Province News

Irish Province News 23rd Year No 1 1948

Gardiner Street

Fr. R. Kennedy supplied in the Church for some weeks before leaving for China on October 8th. Fr. Brian Kelly has been at work with us since September. He preached on Mission Sunday.

Fr. E. Sullivan stayed with us on two occasions since his arrival from Hong Kong.

Irish Province News 55th Year No 3 1980

Obituary

Fr Edmund Sullivan (1904-1922-1980)

Fr Ned Sullivan entered the novitiate from Mungret in 1922. As that was the year of the civil war in Ireland communications were badly disrupted. Ned’s home town was Castletownbere and to reach the novitiate he had to take a small coastal steamer to Limerick and thence the train to Tullamore. The novicemaster was Fr Michael Browne, from whom Ned received his strong devotion to our Lady which he retained all his life. After juniorate at Rathfarnham he went to Milltown Park for philosophy and then back to Mungret to teach. We met again at Milltown Park for theology. Ned did not find philosophy and theology easy. He suffered from an inferiority complex and had a very low estimate of his own ability. In fact he had a wide knowledge of literature and was a good musician.
After tertianship he was sent to Hong Kong. When the Japanese took the island (1941) Ned, with several others, went to the Maryknoll Fathers in the Wuchow mission. He was posted to a mission station away up in the mountains where he spent a very happy few years working among the Chinese Catholics. The Japanese army invaded this area also and Ned had to move, this time to India.
On the way out from his mountain mission the man carrying his luggage complained of the weight. Ned searched inside to find out what could be got rid of and decided that the two heavy volumes of Genicot's moral theology could be left by the wayside for study by the Japanese soldiers. The American Air Force offered Ned and one or two more a seat in a small plane. The engine of the plane took some time before it decided to start. When it finally got started the plane winged its way over some frightful mountains and aided by Ned’s repeated recital of the rosary, landed safely. This experience did not endear him to air travel.
During his stay in Calcutta Ned worked in a parish and began his confessional apostolate which he kept up till the end of his life. The security police in Calcutta impounded his diary, but failing to make any sense out of his handwriting returned it after a few days.
At the end of the war Ned returned to Hong Kong where he spent a few years before being sent to Malaya to begin a new phase of his life. I have been told that his parishioners looked on Ned as a kind of saint. He himself would have thought this a huge joke. But anyone who has lived with him will agree that it would be hard to find a man more humble, cheerful and self-sacrificing. A man also who was always ready to go anywhere or do anything for the good of souls.

A client of his from Kuala Lumpur sent a touching letter to the Irish Messenger and enclosed a newspaper cutting. The paper said that Fr Sullivan had been found unconscious after Mass on the Tuesday morning (15th April] at about 6.30 a.m. on the steps of the parochial house. His death four days later was reported as due to vesicular failure and head injuries. The client’s letter may be worth quoting in full:
“In speaking of our beloved friend Father Ed Sullivan, we cannot forget the way he used simple and humble things to reach out to souls and to awaken in them a deeper love of God.
When a rosary or a medallion needed to be blessed - Father Ed could be called any time from the rectory for this - he would do it with so much devotion that one went back with one's faith strengthened. Although he was called upon to perform this office countless times, never could it be said that he was ever perfunctory about it, never did he give the impression that he was humouring the superstitions of ignorant people.
In the confessional his absorbing interest was to bring God’s forgiveness and reassurance to the penitent. In my case he would invariably commence his counsel with these words, “You don't want to offend God, do you?” Then he would send me to Mother Mary. It was on such occasions that the face of Jesus could be glimpsed.
Hardly a day passed when he was not called out to straighten out some domestic problem or other. His wide experience of human nature and his easy friendliness always reconciled the disputants.
His devotion to Mother Mary was as unobtrusive as it was steadfast. Every evening after Mass he would join the congregation for the rosary. By this example and by his sympathetic understanding of their problems, he was able to lead back to Mary many errant charismatics. He liked Pius XII’s definition of the rosary - a compendium of the gospels - and often used it in his talks.
In spite of his infirmities, which towards the end of his life made walking very painful for him, he remained cheerful and would readily make himself available for blessing homes, saying Masses there or bringing the Bread of Life to the sick. He even joked about his infirmities. Many were the occasions when, recalling a line from St John Gogarty, he would laughingly tell me that consumption cared not for fair face or blonde hair.
On the night before he died, I was at his bedside reading him prayers from Dermot Hurley's Everyday Prayer Book. I am particularly happy that on that occasion I was inspired to read to him the prayer of consecration to Mary by St Francis de Sales, saying it on his behalf. May his soul rest in peace. (Signed: Joesph B Lopez, Railway station, Kuala Lumpur).

The client enclosed a brochure used at the funeral service: it had been typed and polycopied on foolscap-size paper and ran to 16 pages, mostly of hymns - including two of Fr Sullivan’s favourites - with a full-page tribute in the form of a letter to Fr Sullivan from his parishioners. The chief celebrant at the Mass was the archbishop of Kuala Lumpur, Tan Sri Dominic Vendargon

◆ The Mungret Annual, 1950

News from Mungret Missionaries

Father Edmund M Sullivan SJ

Fr E Sullivan SJ (22), is now in Communist occupied Canton. We give an extract from his diary, prior to the occupation by the Communists :

Thursday, Oct. 13th: Things are beginning to happen in the city ... the streets are dangerously full of military cars . . . evidently getting out ... there seemed to be a panic ... we are guarding the house to-night. Fr Kennedy has drawn up a list of watchers reminiscent of the Adoration list on Holy Thursday night ... Incidentally we have no electric light. The new transformer down the road has been stolen and nothing can be done about it. I am glad we are staying. I think people expect it of us . . . I suppose there will be a “between” period when we cannot go out. One feels much literary planning going on in one's mind. We shall have time now to read all those books whose backs we know , . . It is great to feel that we are all part of a great body which is praying for us all here and actually worried about us.

Friday, Oct. 14th: My private pupils came much to my surprise., .. We heard that a train of refugees to Hong Kong only got as far a Sheklung. The poor people; they always suffer ... I passed the police barracks and talked to the police ... They wanted to know what country I was from. Poor old Ireland ... people always think I say Holland. All the evening there have been all kinds of explosions in the Tin Hoi airfield. The dumps are evidently being blown up ... It is quite near to the little Sisters of the Poor.

Saturday, Oct. 15th: So it has happened. Apparently they came in this morning. Those who saw them said they were led to their places by the police ... the town is quiet and everyone is relieved that the change came so easily. When we came home, we saw Fr O'Meara of the Cathedral. He is alright. He called to see the Little Sisters of the Poor. They were quite near the explosions and while admiring the fireworks effect had a noisy night ... it will be interesting to see if there are many at Mass to-morrow.

Sunday, Oct. I6th: There was the usual crowd at Mass. I think there was no dropping off through fear, I got off the bus at the Hon Man road. There were dumps of books and magazines everywhere. People were buying them. I saw a most appropriate book, Benson's “Lord of the World”. The last time I read it was as a boy at Mungret. I never thought that I would see it in practice, Grace is still working even under the Five Stars. Fr Egan was entertaining a prospective student convert this evening.

Wednesday, Oct. 19th: We had our first air raid from the Nationalists. I believe they tried to bomb the Railway station ... most of the shops are open. Prices are going up hour by hour :.. I hear planes again.

Early this year Fr. O'Sullivan wrote of life in the new regime :

People are beginning to start off new ways of living. There will be less English taught in the schools but more Russian. Many who started to learn Russian are giving it up. I know one class which in three weeks has dropped from 200 to 20. The food position is all right at present and rice is cheap since most of the farmers have brought a lot of it to town to be sold for the army has a habit of taking “loans” of rice from the farmers.

Born: 25 April 1929, Sandakan, Sabah, Malaysia
Entered: 13 December 1950, Rizal, Philippines (Neo-Eboracensis Province for HIB)
Ordained: 31 July 1964, Milltown Park, Dublin
Final vows: 02 November 1977
Died: 15 October 2004, Queen Mary Hospital, Hong Kong - Sinensis Province (CHN)

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966

Part of the Fatima Residence, Macau community at the time of death

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Father Joseph Tai SJ
RIP
Father Joseph Tai Yu-kuk SJ, passed away on 5 October 2004, after a long battle with cancer. He was 75.
Father Tai, was born on 25 April 1929 in Sabah, Malaysia to a large Chinese Catholic family.
He was a teenager in Hong Kong when the Japanese invaded in December 1941. He had joined a group of a dozen Catholics who, it was hoped, might one day become priests, under the charge of Father Dan Donnelly SJ.

Father Tai completed his education in Wah Yan College, Hong Kong, which was then in Robinson Road, before joining the order of the Society of Jesus in the Philippines in December 1950 when he was 21.

After completing his university education - including training in philosophy in 1959, Father Tai taught at Wah Yan College from 1959 to 1961. He read theology in Ireland from 1961 to 1965 and was ordained in Ireland on 31 July 1964.

Father Tai subsequently returned to Hong Kong where he became the assistant to the master of novices at the Xavier Retreat House, Cheung Chau from 1966 to 1979. He then served as parish priest at Our Lady of Fatima Church, Cheung Chau from 1979 to 1985, before being appointed parish priest of Ss. Peter and Paul Church, Yuen Long, from 1985 to 1991.

From 1992 to 2003, he was the parish priest of St. Augustine’s Church in Macau and also served as the principal of the Escola Caritas de Macau. He was fro many years director of the Apostleship of Prayer.

During his long years of service, Father Tai made friends easily and everywhere, giving spiritual direction to many sisters and finding time of quite a few Filipino domestic workers.

The Society of Jesus held a vigil at the Hong Kong Funeral Home on 8 October. A Mass of Christian Burial was celebrated at the Christ the King Chapel the following day after which Father Tai was buried at St. Michael’s Cemetery, Happy Valley.
Sunday Examiner Hong Kong - 24 October 2004

◆ Interfuse

Interfuse No 123 : Special Issue February 2005

Obituary

Joseph (Joe) Tai Y-kuk (1929-2004) : Chinese Province

Remembering Joe Tai SJ

Harry Naylor

Joe Tai died on October 4th, 2004. He had been in Dublin to visit an Irish family as recently as August, 2004. This family had befriended him when he was studying Theology in Milltown (1961-1965), and from then on was his benefactor. He always had warm thoughts of Ireland. He then went to London, where there was another family that had befriended and supported his works since early days. But there he collapsed and after some weeks in hospital returned to Hong Kong, where he immediately went to the Queen Mary Hospital. He had been there since October last year for treatment of a lymph "disorder" (cancer), but had been let go home in June. For his recuperation his friends arranged for him to take a Mediterranean cruise. He took that opportunity to go to Dublin.

He is first mentioned in Jesuit records in 1945. Fr. Dan Donnelly, who came to Hong Kong as a priest in 1932, wrote to the Irish Provincial mentioning Joe Tai as a young student with great potential to be a Jesuit. Fr. Donnelly was in charge of Loyola Language House on Castle Peak Road. With the 1939 war, no new Jesuits came to Hong Kong, so he used the facilities as a kind of “minor seminary”. He recruited young altar boys from the parishes and started with twenty in Sept 1940, when Joe was twelve years old. After the Japanese invasion in Dec 1941, Fr. Donnelly gathered 18 of them and took them into Free China and finally to Bombay, India. Of these, 11 returned with him to Hong Kong, and it was in this context that Fr. Donnelly's letter to the Irish Provincial mentioned Joe Tai as the most promising, and he was the only one who made it to Jesuit Vows in Manila. Joe retained a love and respect for Fr. Donnelly, a genius at mathematics and engineering, a pioneer enthusiast, who in 1950 finally retumed to work successfully around Bombay for another two decades of apostolic work. Joe inherited his optimism and enthusiasm, apostolic zeal and initiative.

His funeral was on October 9th in St. Paul's Convent at Christ the King Chapel, which is a vast stone church. At the Mass, there were over three hundred people, about fifty in dress of women religious, and over two dozen concelebrating priests. It was somewhat of a diocesan funeral, as Joe had been parish priest in Cheung Chau for five years, and again for the same length in Yuen Long. Bishop John Tong officiated, with Frs. Deignan, Russell and Leung in the sanctuary. Besides those on the altar, the following Irish Jesuits were concelebrating at his funeral: Frs. Tom McIntyre, Joe Mallin, Bernard Shields, Ciaran Kane, Jimmy Hurley, and myself. There were eight Jesuits of his community in Macau, where he had been since 1992 as pastor of St Agostinho Church and Director of the Caritas School for mentally handicapped, and as a retreat giver. He had helped with funds to build four primary schools in nearby mainland China. Fr. Thomas Leung, who had known Joe as a Regent in Wah Yan, HK, and later took over the Cheung Chau retreat house from him in 1979, preached the homily which traced their warm relations through the years. There were a dozen diocesan and other religious priests also concelebrating. He had been director of the Apostleship of Prayer for over thirty years, inheriting it from Fr Charlie Daly, and Spiritual Director of the Catholic Nurses Guild for twenty years until 1990. He was known by many Women Religious for his retreats, and especially for his direction at our retreat house in Cheung Chau, where he was in charge for more than a dozen years. He gave spiritual direction, and also used Asian forms of prayer.

He is missed by the Hong Kong Jesuits. We, Jesuits, are here to serve the local church and our Society, and have in mind to do all we can for the rest of China.

Born: 05 May 1924, Kilkelly, County Mayo
Entered: 07 September 1942, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 31 July 1957, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1960, Wah Yan College, Hong Kong
Died: 21 March 2001, Mater Hospital, Dublin

Part of the Milltown Park, Dublin community at the time of death.

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966; HK to HIB : 1976

by 1952 at Hong Kong - Regency
by 1980 at Richmond Fellowship London (BRI) studying

◆ Interfuse

Interfuse No 108 : Special Edition 2001

Obituary

Fr James (Jim) Tarpey (1924-2001)

5th May 1924: Born in Kilkelly, Co. Mayo
Early Education at Mungret College
7th Sept 1942: Entered the Society at Emo
8th Sept. 1944: First Vows at Emo
1944 - 1948: Rathfarnham - studying Arts at UCD
1948 - 1951: Tullabeg - studying Philosophy
1951 - 1954: Hong Kong- 2 years language School / 1 year Wah Yan College
1954 - 1958: Milltown Park - studying Theology
31st July 1957: Ordained at Milltown
1958 - 1959: Tertianship at Rathfarnham
1959 - 1969: Hong Kong (Wah Yan, Queen's Road; Wah Yan, Waterloo Road; Cheung Chau) - various capacities: Rector, Minister Prefect of the Church, Teaching English
2nd Feb. 1960: Final Vows in Hong Kong
1969 - 1973: Tullabeg - 1 year Mission staff, 3 years Retreat House staff
1973 - 1976: Rathfarnham - Retreat House staff
1976 - 1978: Betagh House, 9 Temple Villas - Superior
1978 - 1979: Rathfarnham - Director Spiritual Exercises
1979 - 1980: London - Studying practical psychology
1980 - 1981: Rathfarnham - Director Spiritual Exercises
1981 - 1984: Tullabeg - Director Spiritual Exercises
1984 - 1986: Manresa - Director Spiritual Exercises
1986 - 1988: Milltown Park - Director Spiritual Exercises; Lay Retreat Association
1988 - 1991: Arrupe, Ballymun - Parish Curate
1991 - 1996: Manresa - Director Spiritual Exercises
1996 - 1997: Milltown Park - Co-ordinator, Cherryfield Lodge; Director Spiritual Exercises
1997 - 1998: Sandford Lodge - Co-ordinator, Cherryfield Lodge; Director Spiritual Exercises
1998 - 2001: Milltown Park - Co-ordinator, Cherryfield Lodge; Director Spiritual Exercises
21st March 2001: Died in Dublin

Some ten years ago, Jim was very seriously ill with a heart condition. He made a remarkable recovery and continued to live a very energetic life, giving retreats and novenas, besides his main job as Co-ordinator of Cherryfield Lodge. He was greatly appreciated for his apostolates, as retreat-giver and homilist. The suddenness of his passing took us all by surprise, since only the day before he died he had said the prayers at the removal of the remains of Fr. Tony Baggot. He was attending a meeting when he collapsed. He was taken to the Mater Hospital, having had a massive heart attack, from which he passed away.

Noel Barber writes....

Jim Tarpey died suddenly at an AA meeting on Wednesday, March 21st. The sudden death left his family and Jesuit community stunned, but it must have been a delightful surprise for Jim. One moment he was attending a meeting on a dank cold March day and then in a blink of an eyelid he was facing the Lord he loved so well and served so faithfully.

He was born 77 years ago in Kilkelly, Co Mayo, He was one of 8 children. All but his sister, Sr. Simeon, survive him. He was educated at Mungret College, Limerick where he performed well in studies and games. He excelled at rugby and won a Munster Senior School's Rugby medal. On leaving school he entered the Society and followed the usual course of studies, After seven years the possibility of going on the missions arose. He opted for Zambia, then known as Northern Rhodesia, but was sent to Hong Kong, where he spent two years learning the language and one year teaching in a secondary school. He returned to Ireland in 1954 to study theology and was ordained in 1957 at Milltown Park.

During the years as a student his colleagues appreciated his wisdom, balance, good humour and good judgement. His piety was unobtrusive and dutiful. On the side, he acquired a formidable reputation as quite an outstanding Bridge player. He returned to Hong Kong in 1959 for 10 years. It was there that he developed his talent as a preacher.

On coming back to Ireland in 1969 he devoted the rest of his life to pastoral ministry of all shades and types with an interlude of two years when he was Superior of a Scholasticate. He was an outstanding preacher to priests, nuns, laity, to the young and the old. Father Donal Neary tells that Jim was in constant demand to return to wherever he gave the Novena of Grace. One could multiply such accounts in all sorts of areas.

He was greatly beloved by patients and staff in Cherryfield Lodge, similarly in the Royal Hospital, Donnybrook, where he spent an afternoon every week, having heard that the hospital required volunteers to visit patients. He had a large apostolate within the AA. He travelled the length and breadth of the country giving retreats and missions. He had exceptional gifts as a confessor and spiritual director, as many can testify, not least his Jesuit brothers.

The ingredients that made him so successful in pastoral ministry were many. The card player was dealt a good hand. And like the good Bridge player he was, he exploited that hand to the full, capitalising on his long suits and maximising his short ones. He was a fine speaker and a gifted storyteller. He was amiable, unpretentious, and simple, of sound judgement and eminent common sense. He had the precious ability to learn from experience and convey what he learned to others.

He might well be embarrassed to hear himself described as a theologian. He was, however, a very good one. His theology was not speculative or philosophical. He thought about the Christian message in stories, created or drawn from experience, and he conveyed the message in the same way, simply, concretely and vividly. He was in good company in communicating the message in this way. He shared this style of communication with people we know as Matthew, Mark, Luke and John. These were important elements in his make-up.

But above all he was a man of prayer. He loved prayer: to love prayer is to love the one to whom one prays and with whom one journeys. One would find him regularly in the early hours of the morning in the little community oratory.

As a card player, he could maximise his short suit, so too in life. He discovered painfully that he suffered from alcoholism. In some ways that was the defining experience in his life. He battled the sickness, at times with little success, but ultimately conquered it. His own family, his Jesuit brothers and his friends are all proud of the way he accepted the sickness, spoke about it, overcame it, and helped so generously so many who suffered in the same way. That illness impressed on him a sense of his own fragility and from that sense so many of his qualities came. It gave him an enormous capacity to help others, to feel for them in their weakness and to accept them as he accepted himself.

Through his sickness he became humble in the true sense of the term. It did not blind him to his strengths, nor did he use it to protest that he was not up to this, that or the other. In fact he was always ready to take on whatever he was asked to do and to volunteer for any pastoral work, quietly confident that he could do successfully whatever he was called to do.

In his account of the last Supper, St. John leaves out the institution of the Eucharist, and where the other evangelists recount that scene, John puts in the washing of the feet. This is, of course, John's commentary on the Eucharist. And, Tarpey like, the evangelist makes his point in a story. He is saying that the Eucharist is pointless unless it leads us to serve others in humble tasks. Someone has said that the sign of a good Christian community would be if after lining up for communion, the congregation then lined up to serve others. Jim Tarpey was always in line, ready to serve others.

Born: 06 November 1923, Portumna, County Galway
Entered: 06 September 1941, Emo
Ordained: 28 July 1955, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 09 January 1982, Hong Kong
Died: 10 October 2006, Wahroonga, NSW, Australia - Sinensis Province (CHN)

Part of the Canisius College, Pymble, Sydney Australia community at the time of death.

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966; HK to CHN : 1992

by 1950 at Hong Kong - Regency

◆ Biographical Notes of the Jesuits in Hong Kong 1926-2000, by Frederick Hok-ming Cheung PhD, Wonder Press Company 2013 ISBN 978 9881223814 :
He was a Jesuit for 65 years, joining the Society in Ireland and coming first to Hong Kong in 1957.

His life in Hong Kong was divided into two phases, firstly working at the retreat House in Cheung Chau for seven years, and then as an English teacher for 25 years at Wah Yan College Kowloon. he published many textbooks on English teaching, composition, writing and colloquial English. He showed great interest in drama and stage production for stage plays, and he was very influential in the Hong Kong Speech Festivals. During his teaching years at Wah Yan College Kowloon, he was active every Sunday in parishes as well as leading Catholic students at Wah Yan to develop in Catholic leadership.

He decided to work in Australia as a pastoral priest when he left Wah Yan Kowloon in 1983 as he reached the retiring age of 60. he continued his missionary work in Australia, being actively involved in the parish at Lavender Bay in Sydney and also at Neutral Bay. he also had outreach work with prostitutes' and drug addicts.

His personal life was simple and ordinary. It was said with a smile, that he was very Irish (with a Galway accent), loyal to his country and its customs, always asserting that he was “not British”! He admired the balance and beauty of Chinese culture and its skills in resolving conflicts, and he made every effort to adapt to Chinese ways.

He wrote a Sonnet about himself :
When I am dead think only this of me,
He was a man, take him for all in all,
Awkward and shy, timid in company
Who never thought of himself as ten feet tall.
Dry wit and puckish slant on life he saved
For those foibles lingered o’er his trail
Oft saw the funny side of fold and misbehaved
In what he said, sometimes beyond the pale.
Of years a scorned and chalk-facing in Hong Kong
The classroom’s daily grind long his chore.
Retired in Austral shores, time seemed for long,
had no regrets, his home for evermore.
At the end of the day let this be said
Tough his sins were as scarlet, what he wrote was red.

◆ David Strong SJ “The Australian Dictionary of Jesuit Biography 1848-2015”, 2nd Edition, Halstead Press, Ultimo NSW, Australia, 2017 - ISBN : 9781925043280
Donal Taylor, one of five children, desired to become a priest from an early age, and after an earlier education at the Cistercian College, Roscrea, he entered the Society of Jesus at Emo Park, Ireland, 6 September 1941. He graduated in 1946 with a BA from University College, Dublin. Three years of philosophy studies followed at St Stanislaus' College, Tullabeg. He was assigned to the Hong Kong Mission for regency, 1949-52, during which he learned Chinese for two years and taught in Wah Yan College, Hong Kong, for a year. In 1950 the communists detained him and two other Jesuit scholastics for two weeks after they accidentally entered Chinese territory from Macau, and were suspected of being spies as they had a camera. He returned to Ireland for theology 1952-56, and tertianship at Rathfarnham before returning to Hong Kong.
He started his teaching career at Wah Yan College, Hong Kong, 1957-58, but believing that he needed to improve his Chinese he went back to Xavier House, Cheung Chou, where he not only studied Chinese, but was also given charge of the Retreat House as director and minister. During this time he established a successful parish network of retreat promoters.
Taylor's next assignment for nearly twenty years was teaching in Wah Yan College, Kowloon, from 1963, where he was also spiritual father to the junior boys. During this time he had two short breaks, 1967-68, studying “Teaching of English as a Second Language”, and, 1980-81, studying pastoral ministry.
He was a good teacher, serious in class, demanding attention and a high commitment from himself and his students. This often led to frustration and impatience. As spiritual father he
arranged an exhibition on Jesuits and their vocation for the Diocesan Vocation Exhibition organised by the Serra Club. He obtained material from all over the world, with the result that the Jesuit exhibition was the largest and most attractive.
Taylor loved teaching and his students won prizes each year for recitation, poetry reading and drama in the Hong Kong Schools Speech Festival. He produced “A Midsummer Night’s Dream”, and directed “Pygmalion”, which was well acclaimed. To help his students he produced a series of books called “Living English” for the middle school years. He read widely, loved music and was an interesting companion in conversation. He was good at the Chinese language that made him welcome in Chinese company and especially with past students whom he had taught.
He suffered one setback in 1978 when he found it difficult to keep his balance when walking. He underwent an operation in America for inner ear balance malfunction, but afterward had to learn to walk again. As a result of this, and because he had grown tried of teaching, his heart not being in it, he thought it best to change his career, and went to England for a course in pastoral ministry before applying to the Australian province to work in a parish. He was aged 60. During his time in Hong Kong he was experienced as a faithful and committed Jesuit who served others with great generosity and responsibility.
He arrived in Australia and the Lavender Bay parish in November 1983, and found the contrast with his former life startling. No bells or order of time, his time was largely his own. He soon found that he received better feedback in the parish than in the school, and he enjoyed celebrating the sacraments other than the Mass. He had only celebrated two weddings during his time in Hong Kong, and now he had many more, learning that instruction of adults was different from children. People enjoyed his liturgies, and he prepared his Sunday homily with great care believing that it insulted people to preach without preparation. He tried to make his Mass as devotional and sacred as possible. He drew inner strength and fulfilment from his engagement with the people he met, admiring their faith, unselfishness, holiness and forbearance. A special ministry he undertook was to write to priests in prison convicted of sexual abuse. He believed that they needed to be befriended.
Taylor moved to the parish of St Canice's, Elizabeth Bay, 1990-96, as superior, and then St Joseph's, Neutral Bay, 1997-2001, and finally St Mary's, North Sydney, 2002-06.

◆ Interfuse

Interfuse No 133 : Special Issue September 2007

Obituary

Fr Donal Taylor (1923-2006) : China Province

26th November 1923: Born at Portumna, Co. Galway.
6th September 1941: Entered the Society at Emo Park.
8th September 1943: First Vows at Emo
1943 - 1946: Rathfarnham - Studies Arts at UCD.
1946 - 1949: Tullabeg - studied philosophy.
1949 - 1951: Chinese Language Studies in Hong Kong.
1951 - 1952: Regency, teaching in Wah Yan, Hong Kong.
1952 - 1956: Milltown Park – studied theology
28th July, 1955: Ordained at Milltown Park
1956 - 1957: Tertianship at Rathfarnham
1957 - 1958: Wah Yan College, Hong Kong - teaching.
1958 - 1962: Cheung Chau, H.K., Language Studies, Retreats.
1962 - 1978: Wah Yan College, Hong Kong - teaching
1979 - 1980: Teaching at Wah Yan College, Kowloon.
1980 - 1981: Studies in London, England
1981 - 1983: Teaching in Wah Yan College, Kowloon
1984 - 2006: Australia - Parish ministry
1984 - 1989: St. Francis Xavier's, Lavender Bay, Sydney.
1990 - 1996: St. Canice's, Elizabeth Bay, Sydney.
1997 - 2001: St. Joseph's Neutral Bay, Sydney
2002 - 2006: St. Mary's, North Sydney
September 2006: Canisius College, Pymble, Sydney
October 10th, 2006: Died at Wahroonga, New South Wales

Homily preached October 16", 2006 by Richard Leonard, S.J. at Requiem Mass, St Mary's Church, North Sydney.

For those of us who knew and loved Fr Donal Taylor, it comes as no surprise to discover that he planned his funeral. Donal liked good order, especially good liturgical order, and he was very clear about what he DIDN'T want.

Donal always thought the postmortem double-guessing about readings, hymns and ministers was to be avoided. Preparing this liturgy was one of the ways he wrestled with his own mortality, and one of the ways he wanted to care for us. Some months ago he asked me to preach. My riding instructions were clear: “Eulogize me, don't canonize me”.

The readings he chose revolve around two themes: love and empathy. In the First Letter of John we are reminded that our love of each other is a response to God's initiative in loving us first. The Gospel, like our processional hymn, applies this idea still more clearly. Jesus tells us that the only law worth worrying about is the law of love, from which should flow at home-ness, joy, friendship and a passion for inission - to go out and bear the fruit of what we have been privileged to receive from Christ. And I know that Donal liked the Letter to the Hebrews not just because it focuses on Christ as priest, but because of the nature of the priesthood described therein: empathetic, tested, hospitable and sacrificial. And in the midst of hearing these words, Donal asks us, who grieve his passing, to sing WITH him, “Let us go rejoicing to the house of the Lord”.

Donal's life fell into three uneven chapters, each of them bestowing on him a rich legacy. For most of the first thirty years he was in Ireland. Donal's fierce loyalty for those he loved, his wicked and self-deprecating humour, the tendency to see the world as black or white, his deep love of literature and music, and his culinary palate for meat and potatoes, never left him.

Apart from the gentle lilt of his Galway accent, Donal's Irishness came into its own during the Australian republican debate. He was all for it. When I suggested that he should become an Australian citizen so he could vote in the referendum, he told me that he would first have to swear allegiance to the Queen. By whatever title the House of Windsor went in this country, the monarchy was British, and he was Irish, and that was that until an Australian was elected President.

For over twenty years Donal lived and worked in Hong Kong. It was a demanding mission, and apart from the obvious ways in which he was a foreigner, he never settled as easily nor as well as he had hoped. Still, he loved his students, and appreciated the way some of them stayed in contact with him over the years. He admired the balance and beauty of the best of Chinese culture, and also thought that the saving of face was a generous way to resolve conflict. When I visited him last week in hospital, it was no surprise to see that he been listening to a book in Mandarin.

Then, in 1984, he came to Australia. Moving out of teaching into pastoral ministry, for the next 18 years Donal was on “bay watch”, ministering at Lavender Bay, Elizabeth Bay and Neutral Bay, until coming here to North Sydney in 2002.

I first met Donal when, as a novice, I was sent to Lavender Bay. He seemed crotchety to me, and I was far too confident. So it was with mutual trepidation that we came together again at the end of 1992 at St Canice's.

I was a lot little less sure of myself at Kings Cross, and I noticed that Donal had changed too. With Elizabeth Clarke as the pastoral associate and in community with Frank Brennan and Peter Hosking for all of his time there, Donal was more vulnerable. He could be a difficult man to get to know, but, boy, was it worth it!

I was the luckiest pastoral assistant in Sydney because Donal never said “No” to any of my ideas. He would simply say, “I'd be slow on that one”. One Friday before Trinity Sunday I told Donal that I was going to preach that while Father, Son and Holy Spirit were privileged names for God, they did not exhaust the possibilities, and that God could helpfully be styled as our mother. Doubling-over in the chair he said, “I'd be slow on that one”.

At the Vigil Mass, Con, the most famous homeless person in Kings Cross, was in the front pew. During my advocacy for the maternity of God, Con jumped up and expressed what was probably a majority position in the church, “God's not our mother, Mary's our mother, God's our father”. Turning to Donal, he said, “Father Donal, this young bloke hasn't got a clue”. And marched out of the church. I looked at Donal, and then the congregation and said, “In the Name of the Father...” and sat down. And as I did Donal turned to his unteachable deacon and laughed, “I told you to be slow on that one”. Later, over dinner, he told me to give the same homily at the other Masses, “Because, while it's not my cup of tea, there are people who need to hear that Father is not the only name for God”. What a pastor! What a friend!

As we come to commend our dear brother into the arms of God, we will miss so many things: the limericks and the prose that marked our special days. He thus introduced the last verse he wrote:

“An attempt at a sonnet about myself that ends on a wobbly note”

When I am dead, think only this of me,
He was a man, take him for all in all,
Awkward and shy, timid in company,
Who never thought of self as ten feet tall.
Dry wit and puckish slant on life he saved
For those whose foibles lingered o'er his trail.
Oft saw the funny side of folk and misbehaved
In what he said, sometimes beyond the pale.
Of years a score and more chalk-facing in Hong Kong,
The classroom's daily grind for long his chore.
Retired to Austral shores, time seemed not long,
Had no regrets, his home for evermore.
At the end of the day let this be said
Though his sins were as scarlet, what he wrote was read.

We will also miss the elegant turn of phrase and sharp wit in the Province's Fortnightly Report; and the unfussy friendship, but constant encouragement and care, he lavished upon us. Like the Lord he so faithfully served, Donal was loving and empathetic.

Last Tuesday, on the vigil of the feast of St Canice, he heard the Lord speak into his ear, “Do not be afraid I am with you. I have called you by your name, you are mine. I have called you by your name. You are mine”. And with that Donal went rejoicing to the house of Lord. “Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him. May he rest in peace. Amen."

Donal's niece, Mairead, visited him at Easter, 2006. She and her husband, Fintan, came to pay their final respects to him on behalf of his Irish family. Richard extracted a promise from her that she would write something about her uncle. The following, read at the funeral, is taken from her tribute:

Donal was a gentle mannered child and from a young age always wanted to be a priest. well, maybe not always, he thought that he should be a bishop first and was known in the family and by his circle of friends as “the Bishop”, The Taylor's were renowned for the funerals of the family pets, of which there were a number. Donal would not attend these services unless he could be “The Bishop”. These occasions were always a great source of amusement for the neighbours - The Sisters of Mercy! Being a diplomatic individual, Donal would often try to break up a disagreement between his brothers but would invariably come out worse. This was the version that Donal himself would tell but his brother Brendan may tell a different story!! During the month of May Donal would have an altar with candles and it would be his pride and joy, until his older brother John would always blow out the candles and then the prayers were very quickly forgotten,

After 27 years of living and teaching in Hong Kong, Donal decided to retire from teaching and moved to Australia. When asked why he didn't move back to Ireland he simply stated that it was too cold. When his niece was getting married in March of 1996 Donal came home to officiate at the ceremony, but only after he gave his opinion that she should get married in August as it would be warmer!!!

Donal made regular trips to Ireland and England to see his family. He was chief celebrant at his brother John's funeral in 1996 and came home to christen his grandniece Alison in 2001. His most recent trip was in 2005 to celebrate the golden anniversary of his ordination which he celebrated in Milltown with a number of other priests that he had studied with.

Donal was a quiet gentle-spoken man with a good sense of humour and a very loyal friend and relative. He spoke openly about various matters of the church. When he was asked once about the subject of the marital debate for priests his opinion was that it really was not for him as he was very happy to reside at the parochial house but a number of women would not share the same kitchen!!!

Donal was a priest for 51 years, an extremely happy union. He had a very strong faith, which he had grown up with, and, although he never made Bishop, he had a much fulfilled life. He was as happy saying Mass in a crowded church as he was saying it in the dining room of his family home. He was a kind and gentle individual who remembered Birthdays and Christmas and when he came home to Ireland he was great at travelling around and seeing everyone. Donal was a gentle man. It was wonderful to see him at Easter, to see his churches, his home and the chalice that his parents gave him on his ordination. It is truly a beautiful piece with a little bit of Ireland engraved into it. He brought it with him wherever he was based and he told me that it would remain in this church.

He really loved this parish. And let me tell you, why wouldn't he, everyone was so kind to him. But the icing on the cake was that his brother Brendan lived close, although I'm not sure who was looking out for whom. When you remember Donal, remember him with a smile and his gentle voice. For us in Ireland, we will remember him as a brother, brother-in-law, uncle and grand-uncle. Donal is survived by his brother, Brendan, sisters Mary and Eleanor, sister-in-law Eilish, brother-in-law John, niece Mairead, nephew-in law Fintan, grand-niece Alison, and grand-nephews John and Karl.

Born: 26 September 1938, Penang, Malaysia
Entered: 02 December 1958, Cheung Chau, Hong Kong (HIB)
Final vows: 07 November 1971
Died: 22 February 2011, San José CA, USA - Californiae Province (CAL)

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966; HK to CAL

by 1965 at Bombay, India (BOM) studying

Born: 08 July 1925, Singapore
Entered: 07 September 1963, Cheung Chau, Hong Kong (HIB)
Final vows: 29 November 1974
Died: 23 November 1993, Kingsmead Hall, Singapore - Indonesianae Province (IDO) Malaysia Singapore Region (MAS)

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966; HK to IDO 1991

Born: 17 September 1910, Belfast, County Antrim
Entered: 03 September 1930, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 08 January 1944, Sydney, Australia
Final Vows: 03 February 1947, Holy Spirit Seminary, Aberdeen, Hong Kong
Died: 21 January 1983, Lisheen House, Rathcoole, County Dublin - Macau-Hong Kong Province (MAC-HK)

Part of the Rathfarnham Castle, Dublin community at the time of death.

Early education at Westland Row CBS Dublin, and Blackrock College, County Dublin

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966
by 1938 at Loyola, Hong Kong - studying
by 1941 at Pymble NSW, Australia - studying

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Death of Father Patrick Toner, S.J.
R.I.P.

Father Patrick Toner, SJ, former Rector of Wah Yan College, Kowloon, died in Ireland on 21 January 1983, aged 72.

Father Toner was born in Belfast on 3 September 1910. His family was driven out of Belfast by the “pogroms” of the early 1920s and settled in Dublin, but in many ways he himself remained a Belfast-man, tenacious of any opinion or course of action that he had taken up.

In 1930 he interrupted his university studies to enter the Irish Jesuit novitiate, and he adhered firmly throughout his life to the lessons he learned as a novice. His closet friends used say that he arrived in the novitiate with a slight Belfast accent, but as the years passed this accent became stronger and stronger - more tenacity!

He arrived in Hong Kong as a Jesuit scholastic in 1937. In addition to regulation language study and teaching, he did a considerable amount of work for the refugees who poured into Hong Kong after the fall of Canton to the Japanese in later 1938, even spending a short period in much-troubled Canton.

In 1940 he went to start his theological studies in Australia, and was ordained there in 1943. Having finished his theological studies, he returned to Ireland to do his last year of Jesuit training, and to visit his family, to whom he was deeply devoted.

He returned to Hong Kong in 1946 and took up teaching in the Wah Yan Branch College under the headmastership of Mr. Lim Hoy Lam in Nelson Street, Kowloon.

In 1947, Mr. Lim retired from the administration of the school and Father Toner became headmaster. In 1951 the school moved to its new premises in Waterloo Road, dropping “Branch” from its title and becoming Wah Yan College, Kowloon. Father Toner as Rector and headmaster directed the move, and the great expansion of the school and the formation of its new traditions.

In 1964, having completed his period of rectorship, he transferred to Wah Yan College, Hong Kong, and taught there until 1976, taking charge also for some time of the Night School and of the Poor Boys Club.

This career of education, administration and pastoral work taught him much about meeting the problems that life presents, but it did not change his character. He arrived in the Jesuit novitiate 51 years ago as a cheerful, uncomplicated, deeply devoted young man. He died last month as a cheerful, uncomplicated, deeply devoted old man. May there be many like him!

As might have been expected, Father Toner did not take kindly to the changes that multiplied in the Church during and after Vatican Council II. This never caused any breach between him and those who eagerly followed new ways; it did lend a special flavour to his confabulation with those who thought like himself. He and his dear friend Father Carmel Orlando, PIME, came closer than ever together as they pondered in company the wisdom of The Wanderer and sighed energetically over the antics of extremists.

In 1976 Father Toner left for Ireland. Soon after his arrival his health began to decline. He retained his mental powers and his cheerful spirit unimpaired, but his bodily strength faded gradually, but inexorably under the strain of arteriosclerosis.

He suffered a stroke on 20 January and died early the following morning.

Mass of the Resurrection will be celebrated this evening, 4 February, at 6 o’clock in the chapel of Wah Yan College, Kowloon.
Sunday Examiner Hong Kong - 4 February 1983

◆ Irish Province News

Irish Province News 20th Year No 2 1945

Frs. J. Collins, D. Lawler and P. Toner, of the Hong Kong Mission, who finished theology at Pymble last January, were able to leave for Ireland some time ago, and are expected in Dublin after Easter.

Irish Province News 22nd Year No 1 1947

Departures for Mission Fields in 1946 :
4th January : Frs. P. J. O'Brien and Walsh, to North Rhodesia
25th January: Frs. C. Egan, Foley, Garland, Howatson, Morahan, Sheridan, Turner, to Hong Kong
25th July: Fr. Dermot Donnelly, to Calcutta Mission
5th August: Frs, J. Collins, T. FitzGerald, Gallagher, D. Lawler, Moran, J. O'Mara, Pelly, Toner, to Hong Kong Mid-August (from Cairo, where he was demobilised from the Army): Fr. Cronin, to Hong Kong
6th November: Frs. Harris, Jer. McCarthy, H. O'Brien, to Hong Kong

Irish Province News 58th Year No 2 1983

Obituary

Fr Patrick Toner (1910-1930-1983) (Macau-Hong Kong)

Fr Paddy Toner was born in Belfast, 7th September 1910. The family was forced to leave Belfast during the 1922 pogroms in Northern Ireland. The Toners were publicans. Paddy remembered those times and one incident in particular: One evening on returning from school, he entered their premises to find his father being held at gun-point. There were two men holding revolvers to his head, one each side. Paddy, twelve years old, dashed for the counter and flung a heavy bottle-opener at the raiders. The gunmen tried to get him, but his father managed to escape. This incident gave Paddy, the eldest of four boys, a special place in his father's affection. It also shows the stuff that Paddy Toner, most gentle and lovable of men, was made of.
As a boy at Blackrock College, when the late Archbishop of Dublin, John Charles McQuaid was President, Paddy made known to his mother his intention to go for the priesthood. We can understand his father being upset and totally opposed to this idea. No, Paddy would never leave him. He discussed the matter with the President of the College and on his advice, on leaving College, Paddy went to UCD - This would enable him to come to a more mature decision. His father hoped he would change his mind.
In one way he did change his mind: having finished First Arts, he applied for admission to the Society of Jesus and went to St Mary's, Emo, to begin his noviciate in 1930. In floods of tears, his brother told me, his father said goodbye to him just saying: “If this is what you want, my boy, you must have it”.
There were fifty of us in the novice ship that year, and I would say that to a man we would all agree that Paddy Toner was the life and soul of this large novitiate during those two years in the wilderness. He was heart and soul in everything we did - works, walks, recreations and, above all, football. When Pat donned his “shooters”, as he called the boots, one might look about for a pair of shin-guards.
He gained a year in Rathfarnham by going into Second Arts. We were together again for two years in “The Bog” and again he was always the bright ray of sunshine in the “L-o-n-el-y Life” that was ours - to use Fr B Byrne's description of it.
Then came the big break: In 1937 Paddy with three others set out for the Hong Kong Mission. For Paddy and for his family this was a traumatic sacrifice, but to China he went and he never looked back. To add to this, World War II broke out, and in 1940, instead of returning to Milltown Park for theology and ordination, he found himself bound for Australia. In 1945 he returned for tertianship in Rathfarnham. By this time Paddy Toner was Hong Kong to the core. Nothing would have held him back from the Mission. His work in Hong Kong will find space in this issue of Province News. His heart was there and remained there even after his retirement in 1977 through ill-health to join our Community at Rathfarnham Castle.
His last six years were a great blessing for us and for his family, but for Paddy they were years of gradual decline and patient suffering. He did not like Rathfarnham. In his failing health, it was too much for him. The small dining room especially was a trial on account of the noise, particularly on occasions when there was an invasion of visitors and people raised their voices - “Ear-bashers” he called them. He spoke little, but when, with a chuckle, he did mutter those few words, audible only to those very close to him, he said more than all the rest with all their shouting. Both in writing and in speaking, he had a most remarkable gift of brevity and crystal clarity.
Fortunately, during this time, he was well enough to be able to divide his time between Rathfarnham and Blackrock where his sister Maud lived. His brother Joe would call for him on Sunday afternoon and deliver him back on Thursday afternoon.. The only attraction Rathfarnham had for him was that he could say Mass there four days of the week.
His final year was spent in hospital, first at Elm Park and then for nine months at Lisheen Nursing Home, Rathcoole. His death occurred on Friday, 21st January. To the last he was peaceful and genuinely most grateful for every kindness. The Matron and staff at Lisheen House really loved him. His funeral Mass at Gardiner street with so many priests concelebrating was a fitting tribute and a source of great consolation to his family.
Paddy hears again from his heavenly Father welcoming him into his true home, the same words which his father said as he gave him to God. “If this is what you want, my son, you must have it”.

When Pat went in 1934 to philosophy, the Ricci Mission Unit was flourishing in Tullabeg and filling bags with used stamps turned Pat's thoughts to Hong Kong. He had not thought earlier of going to China.
He arrived in Hong Kong just after one of the severest typhoons to hit the place. That was in September 1937. A new language school had been opened at Loyola, Taai Lam Chung, in the New Territories and there he started his two years of language study. At that time Canton was taken by the Japanese and Fr Pat spent about a week there at relief work, working with Fr Sandy Cairns, MM, who was afterwards killed by the Japanese. He also visited the refugee centres opened at Fanling to receive the many thousands who fled from occupied China. In 1939 Fr Toner went to Wah Yan. Hong Kong, where in addition to his duties as a teacher, he became an air raid warden. The outbreak of World War Il prevented his return to Ireland, so in 1940 he went to Australia for theology.
He reached Australia in September 1940 and taught until the Theologate opened in January 1941. After three years he was ordained by Archbishop Gilroy of Sydney and during his fourth year of theology he did some parish work and helped in Fr Dunlea's Boys' Town, In February 1945 he left Australia and after a three months' voyage, under war conditions, he arrived in Ireland which he had left nine years earlier. After four months helping in St Francis Xavier’s Church, Gardiner street, he went to tertianship in Rathfarnham under the old veteran of the Hong Kong Mission, Fr John Neary.
In August 1946 once more he went East. With seven others he embarked on an aircraft carrier, the “SS Patroller” and arrived in Hong Kong on 13th September to begin work in Wah Yan, Kowloon. On 31st July 1947 he became Superior of the College which at that time had 531 students.
Fr Pat’s tasks in Hong Kong besides teaching included being for a time Minister, Rector, Spiritual Father. After completing his time as Rector in Wah Yan, Kowloon, he was changed to Wah Yan, Hong Kong, where in addition to his work as a teacher he was for a time director of the Night School.
Fr Toner was changed from Kowloon Wah Yan to Hong Kong Wah Yan in 1964, where he taught until he returned to Ireland in June 1976.
Fr Toner was always a very exemplary religious, prayerful, charitable, ear nest and very hard-working. He was Superior of Wah Yan, Kowloon, first in Nelson Street and during these early years the small community lived in a private house, 151 Waterloo road, close under Lion Rock. When the new Wah Yan building was opened in 1951, Fr Toner was its first Rector and continued in this position until 1957. In 1964 he was transferred to Wah Yan, Hong Kong, where in addition to his duties as a teacher he took charge for a time of the Boys' Club from 1966 and of the Night School from 1968.

Born: 30 October 1907, Yokohama, Japan
Entered: 07 September 1927, Zi-Ka-Wei, Shanghai, China - Franciae Province (FRA)
Ordained: 30 May 1940
Final vows: 02 February 1943
Died: 01 June 1997, Bronx NY, USA - Sinensis Province (CHN)

by 1950 came to Aberdeen, Hong Kong (HIB) working

Born: 22 October 1929, China
Entered: 13 December 1950, Manila, Philippines, )NEB for HIB)
Ordained: 31 July 1963, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 15 August 1966, St Ignatius, Singapore
Died: 23 December 2022, St Joseph’s Home, Singapore - Indonesiae Province (IDO)

part of the Kingsmead Hall, Singapore community at the time of death

Transcribed: HIB to HK; HK 03 December 1966

1960-1965 Milltown Park - studying Theology
1965-1966 St Mary’s, Strawberry Hill, London - studying Education
1966-1969 Wah Yan, Hong Kong - teaching
1969-197 St Francis Xavier, Petaling Jaya, Malaysia - University chaplain, working in church

Born: 17 May 1909, Dublin City, County Dublin
Entered: 01 September 1926, St Stanislaus College, Tullabeg, County Offaly
Ordained: 31 July 1941, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1945, Belvedere College SJ, Dublin
Died: 21 December 1971, Wah Yan College, Hong Kong - Hong Kong Province (HK)

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966

Early education at Belvedere College SJ

by 1936 at Aberdeen, Hong Kong - Regency
by 1958 at Cheung Chau, Hong Kong - Regency studying language

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Death of Father Turner
R.I.P.

Father John Turner, S.J., scholar and poet, died suddenly on Tuesday, 21 December 1971, at Wah Yan College, Hong Kong, aged 62.

Father Turner first came to Hong Kong in 1935, already a ripe classical scholar. From the time of his arrival here he took the study of Chinese language and literature as his main task in life. Apart from two periods in Ireland, a couple of years as professor of English at Chung San University, Canton, and about a year in Taiwan, the last thirty-six years of his life were spent in Hong Kong. In recent years, bad health, crippling arthritis, and, most of all, ever-increasing immersion in Chinese studies cut him off from easy contact with the general public. Outside his own community, he was known chiefly to fellow poets and fellow Sinologues.

He will, nevertheless, be grievously missed by many who are neither Sinologues nor poets, including the editor of this paper.
Sunday Examiner Hong Kong - 24 December 1971

Note from Alan Birmingham Entry
After returning to Hong Kong in February 1948, he was sent for some months to Canton (Guangzhou) where a Jesuit colleague, Father John Turner, was lecturing at Chung Shan University.

Note from Joe Shields Entry
How he had assisted in sorting Father Turner’s manuscript on Tang Dynasty poetry

◆ Biographical Notes of the Jesuits in Hong Kong 1926-2000, by Frederick Hok-ming Cheung PhD, Wonder Press Company 2013 ISBN 978 9881223814

Note from Joseph Howatson Entry
He came to Hong Kong as Regent with Seán Turner who was a different personality and whose whole world was words and ideas. Travelling with them was Fr Cooney who was bringing the Markee telescope

◆ Irish Province News

Irish Province News 22nd Year No 1 1947

Departures for Mission Fields in 1946 :
4th January : Frs. P. J. O'Brien and Walsh, to North Rhodesia
25th January: Frs. C. Egan, Foley, Garland, Howatson, Morahan, Sheridan, Turner, to Hong Kong
25th July: Fr. Dermot Donnelly, to Calcutta Mission
5th August: Frs, J. Collins, T. FitzGerald, Gallagher, D. Lawler, Moran, J. O'Mara, Pelly, Toner, to Hong Kong Mid-August (from Cairo, where he was demobilised from the Army): Fr. Cronin, to Hong Kong
6th November: Frs. Harris, Jer. McCarthy, H. O'Brien, to Hong Kong

Irish Province News 47th Year No 1 1972

Obituary :

Fr Seán Turner SJ (1909-1971)

We are largely indebted to Fr. Alan Birmingham for the following appreciation:
“Your only chance of being remembered in a hundred years is that you may be mentioned in a footnote of Seán Turner”. That remark was made some years ago by a perceptive European Jesuit to a startled Superior of what was then the Mission of Hong Kong.
When Father John Turner - “Seán” to everyone - died suddenly on 21 December he had achieved no fame outside a small circle of students of Chinese; but he left a vast disarray of paper. Many expect that it will be possible to extract from these disordered literary remains at least one volume that will be treasured a century from now. For about two decades he had been translating Chinese poetry into English poetry. Only a few of his translations have appeared in print, but many of his friends have read large numbers of them in manuscript. Those who could judge them only as English poetry have been uniformly enthusiastic about them as English poetry; but a Chinese savant has told me that to him they are remarkable chiefly on account of their wonderful accuracy as translations. Every character, he said, is translated with scrupulous fidelity; the Chinese original has never been sacrificed to the exigencies of English prosody.
Seán was born in Dublin on 17 May, 1909. My own memories of him go back to Belvedere in the mid-1920s. He was a couple of years ahead of me and I did not know him, but there was an air of vitality about him that caught attention, and no one could ignore his mop of black curls with a startling white plume in the middle of them. Scholastic eminence was no way to fame in those days, but even his juniors knew that Seán Turner and his close friend Denis Devlin had won what glory there was to be won, including, I think, the first and second places in French and English in the Leaving Certificate.
While still young he enjoyed the friendship of Jack Yeats, probably the best painter in Ireland. Yeats recognised Seán's talent and stimulated his artistic energies. To the end of his life Seán regarded and spoke of this friendship as a cherished memory. His decision to offer himself for the Society probably bemused some of his teachers and still more his school friends, most of whom would have considered that his enthusiasms could hardly abide the disciplines of the religious life for long; they did abide it and at no time could it be asserted that he felt restless “under the yoke”; a delicate sense of humour, ever at hand, enabled him to triumph over the most trying contretemps.
He left the noviciate for Rathfarnham as I entered Tullabeg as a novice; during the next two years the tradition of Seán's passages formed part of the themes of the lighter side of life; streams he had fallen into, places he had been when he should have been elsewhere, his efforts to have riding breeches accepted as conventional noviceship wear; they seem trivial but indicate the humorous independence that accompanied him through life.
In Rathfarnham he devoted himself to his studies - no difficulty for him - with a like bonhomie; his cartoons in Broken Delf under the editorship of Terry Sheridan, illustrated critical situations with point. We suppose Fr Rector, Fr John Keane, had an occasional peep, though without external reaction.
He merited an extra year in the Castle which concluded with an honours MA degree in Classics.
The pattern of life at Rathfarnham was repeated at Philosophy; he did not always work to schedule.
Study went on perpetually, though there were changes of subject. For his first two and a half years of Philosophy, Irish was his passion, Then a few months before his De Universa Philosophia examination, he became a violent Suarezian and made a valiant but unsuccessful effort to convert Father E Coyne, professor of cosmology, to his new enthusiasm.
In 1935 he went to Hong Kong and his remaining 36 years were given to Chinese studies - the language itself, written and spoken, Chinese literature, a brief flirtation with Mandarin followed by dexterous advocacy of Cantonese as a fully developed medium for thought and expression, work on the preparation of a dictionary of Cantonese, and above all translation of major Chinese poems into English.
Constant application of his great gifts made him a savant, much admired by many of his fellow savants. He was for some years a member of a government examination board on Chinese studies. For several years he was in communication with the Oxford University Press about the publication of a representative anthology of his translations; but he could never be persuaded to hand in a complete manuscript; there was always some fine point to be added, always something to be polished. In the end the publisher broke off negotiations. With all his work, he had published little. Those who knew him best decided years ago that posthumous publication was all that could be hoped for. He himself would have been quite content: he valued the good opinion of the few whose judgment he respected, but he had little interest in public fame and seemed to believe that all that really mattered was to do first-class work and communicate it to the few that could appreciate it. To superiors who wanted to see him put his great talent to good use, this scholar's detachment was at times frustrating, though they usually showed understanding or resignation when faced with a man whom they themselves, or at least others whose judgement they could not ignore, recognised as a genius.
People did apply the word “genius” to Seán. I have never known it applied seriously to any other man I have met, Jesuit or non Jesuit. Genius does not always make life easy for the man who possesses it, or for those he lives with. It did not always make life easy for Seán. He seemed capable of attaining everything, except mediocracy. He could succeed gloriously or fail hideously, Mediocrity was out of his reach, yet a great deal of the ordinary enjoyment of life demands mediocrity. Seán could be the most brilliant and most entertaining of talkers; in his pedantic moods, he could be a crashing bore. Desultory conversation about nothing in particular makes up the greater part of most human talk, and often the most enjoyable part: Sean was incapable of it. He seemed conscious of this lack, and occasionally tried to overcome it. These attempts were embarrassing failures and would end in an outburst of strained dialectics or a lecture on some obscure point of esoteric learning, or a baffled departure for his room.
A few days after his death an unprejudiced questioner asked me if Seán had had any close friends. The answer was a decided Yes. Perhaps because of his knowledge that there were many who could not offer him easy friendship, he treasured those who could. He could exude pleasure on seeing one of them, and without a word of welcome make them conscious of being welcome. His friends were a motley group, including every variety of intelligence, social position, education and interests.
Though primarily a man of study, he carried on a direct apostolate that, like everything else about him, was highly characteristic. He had very little power of dealing with the ordinary men and women to whom any priest could minister, and his habit of forgetting all about time made him unsuitable for ordinary supplies and sermons. But with those with whom the ordinary priest was completely ineffective - the self-centred eccentric, the self-conscious intellectual, the drunken failed artist, the man with an obscure grievance, and the like - he had the touch that was needed. Both in Ireland and in Hong Kong, he brought the vision of the faith to many such people who would have laughed off more humdrum approaches.
In recent years, poor health and in particular the agonies of rheumatoid arthritis had hampered his contact with the outside world and even his most trivial movements; but he never allowed such inconveniences to damp his zest for knowledge and for life. Not long before his death I visited him in hospital. He was partly drugged and his talk was lethargic till he began to speak about the nurses and wardsmaids. He promptly threw off the effects of the drugs and was all animation as he explained that he was at least learning true Cantonese. Till then it had all been either scholar's Cantonese or labourer's Cantonese: at last he was learning how ordinary people spoke.
He died suddenly one night, without any preliminary period of exceptionally bad health. The striking diversity of the mourners at his funeral was a tribute to the scope of his friendship. The most noticeable figure was a rather leftish intellectual in Hong Kong - piously kneeling for perhaps the first time in his life. Seán would have been glad to know that this man would attend, but he would probably have cared more for the presence of some of the utterly undistinguished old ladies whose grief would have touched him deeply.
It may be that posthumous fame will come to him. It may be that in a mood of perfectionism he destroyed all his papers and was preparing to begin again. Time will tell. Meanwhile, there are many whose lament for his passing forms a tribute that he would have valued above anything that fame could have offered. RIP

◆ The Belvederian, Dublin, 1939

The Past

Lastly, we have decided to fulfil a promise made last year and enable our readers to see for themselves how Seán Turner SJ, has evolved what appears to be a new aspect of a very old art. The four pictures we print will be unfamiliar, but grow upon the taste. They require, however, some study and knowledge to grasp, and we have no hesitation in printing the explanations of the scrolls which he vouchsafed to: send us in reply to a request for enlightenment

Dear Father Editor,

In the February of last year I had the good fortune to meet Mr. Lo Chan Waan, a distinguished artist from Canton, These four scrolls are the best of a series of studies which I did under his direction during the few months before I left China. The style of painting I learnt from him is that of the virile northern school under the Sung dynasty.

They are not entirely original. One, which show & boat being carried down-stream in a misty gorge at morning, is almost a copy of a scroll by Mr Lo. The others are, like musical exercises, elaborations of a slight theme. The picture of two litterati seated under willow trees is almost altogether my own, the theme being just a pair of willow-trees, and, unlike the rest, was uncorrected by Mr Lo.

To some these pictures may not seem characteristically Chineso. Yet my chief aim was to ape the Chinese manner, though how far I achieved it I cannot say. Incidentally, I wished to test by experiment my suspicion that “East is East, etc” is untrue in art as in other matters. Having examined the conventions of Chinese painting and wearied my teachers with questions on its underlying principles, I found that the latter are indeed not different from those of Western art, that often what I had taken for conventions were not such at all, but true representation of local phenomena, and that the most of the real conventions were determined by materials used. The tops of mountains clearer than their bases, dark specks for foliage on the summits, are strange until one begins to observe that mountains in China actually do look so. Lines more or less conventionalised, and shapes rather hinted at than portrayed, suggest affectation or indolence on the part of the painter, until by experience he learns that the very method of painting - with lamp-black ink on silk or porous paper spread flat - makes quick work imperative, ordinarily precludes painting from nature, and so compels one to draw from memory and to seize on what is essential. Other peculiarities, such as the zig-zag shading for mountain hollows and patterned opalescent rocks, are instances of a selection (of forms indeed discernible in nature) which is prompted by the aesthetic exigencies of Chinese brush-work,

This brush-work proves a stumbling block to strangers. For in China painting is a sister - or rather a daughter - art to calligraphy. The same materials, the same brush and ink handled in the same manner, are employed in each. It would be impossible to describe in brief the graces of Chinese writing. But the Chinese people appraise them keenly. Hence the inter-play of curving, angular, knobbed and rounded strokes is integral to their painting: and colouring, though long tradition has furnished an array of most harmonious pigments, tends to be subsidiary. For my part, if I had not already dabbled in Chinese brush-writing I would never have attempted painting.

Skill in brush-work and much more, the vivid expression of idea, or inspiration, or intelligence, by whatever name one may call that indefinable which the Chinese denoted by the phrase “spirit-rhythm-life movement”, these are the excellencies chiefly sought for. Because memory and speedy execution count for so much, the Chinese artists will be disposed to grapple with the soul or spirit (as they will tell you) of a subject. Therefore, apart from the calligraphic bias, I would say that they differ from the European, if at all, in their being more artistic, more spiritual. They discard the irrelevant and accidental and are intolerant of the yoke of actuality, and so will regard attention to such things as linear perspective as a pedantic foible, So, too, odd dispositions of light and shadow are infrequent in their work (they will hardly paint a reflexion in water unless to illustrate a story).

And yet by their well-worn traditional methods, provided that the demon inspiration is not too far away, they will often bring about a suggestion of reality more vivid than accurate imitation could create.

There is another quality, especially in the older tradition, a certain noble hardness or ruggedness in design, which the Chinese designate by the one word “strength”. There is nothing like it, I believe, in European painting, except in that of Spain, although Cubism might be called a travesty of it. It corresponds to the objectivity (stark and cynical, some would say) of Chinese classical poetry.

Springing from a Wordsworthian recollection and spurning what is material, being normally suffused with that light that never was on sea or land, naturally Chinese painting is poetical, or pointed with fine emotion. This is the sense of the old saying that a painter must travel ten thousand miles and read ten thousand books - not as though he should be of encyclopædic knowledge, but for the sake of range of choice and refinement of feeling. So usually a painter is also a poet and every scroll is capped by a line or two of verse.

I am ashamed to return now to my poor daubs. As you see, I have balked at the poetic lines Even if I could find some appropriate tag, I should fear to mar an indifferent picture with execrable brush character. Even in the simpler art of painting, easy control of the brush would be too much to expect. I think, however, that the subjects are in the right Chinese spirit. The gentleman swaying on the bridge might be a poet returning from a tavern. I was thinking of Lei Paak, the Shakespeare of China, who was drowned, so they say, as he tried to embrace the moon's reflection, his mind being “thunder-struck with wine”. Chinese love of contrast and of unity resulting from opposing stresses I tried to embody in the two men gossiping, the squat dogmatic and the thin supercilious, both alike complacent and pedantic, with the trees and mountains not minding at all. The picture of the old man and boy with the tall gnarled tree and the low green one, although ornamental, also shows a contrast and if it were well done, should make one reflect wistfully that beauty fades; it would improved if the boy were glancing at a kingfisher hurrying by.

Some obvious errors have been corrected by Mr Lo. Thus the picture of the jolly poet is touched up considerably. My pine tree on the left-hand side was much too geometrical, and was parallel to a tree on the other side. So both were blotted into respectability with rocks and foliage, which made the ravine look less perilous. The water swirling in the picture of the high-walled pass was too informal, so part of it was obscured and a new pattern completed with brushes. And of course there are other quite evident mistakes.

Seán Turner SJ

◆ The Belvederian, Dublin, 1972

Obituary

Father Seán Turner SJ (’26)

After leaving Belvedere in 1926, Fr Turner entered the Society and went through the ordinary training until 1935 when he was assigned to the Hong Kong Mission. From then on most of his life was spent in the Far East. There was an interlude when he returned to Ireland for theology and had to prolong his stay until World War II came to an end.

Highly gifted intellectually and artistically Fr Seán was fascinated by the language, literature and culture of China and became proficient in Chinese calligraphy and painting. When editor of the Belvederian he reproduced in the magazine some very attractive examples of his art. But his main interest was the Chinese language on which he was an acknowledged expert. His circle of intellectual and literary friends was almost entirely Chinese and with them the constant subject of discussion was the translation and interpretation of the language.

Unfortunately he was mentally undisciplined and left behind him little written work. He blamed this on the Oxford University Press for whom he was for a long time engaged in producing a book of translations of Chinese poems which in the end they rejected.

Things were never dull in a community when Fr Seán was about. He loved to take up an impossible position and defend it against all comers, witness his translation of the word Gaedhealachas as boorishness to the intense indignation of Irish scholars.

For many years before his death he suffered from crippling arthritis which he bore in silence. The end came unexpectedly during his sleep on the morning of December 21st 1971. May he rest in peace.

Born: 15 July 1921, Abtei (Badia), Südtirol, Italy
Entered: 09 October 1951, Austriae Province (ASR)
Ordained: 29 June 1947
Final vows: 02 February 1966
Died: 23 May 1981, Innsbruck, Austria - Austriae Province (ASR)

by 1965 came to Wise Mansion Hong Kong (HIB) working

Born: 17 February 1911, Rosmuc, County Galway
Entered: 01 September 1928, St Stanislaus College, Tullabeg, County Offaly
Ordained: 29 July 1943, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 15 August 1946, Broken Hill, Southern Rhodesia
Died: 02 May 1975, Vatican Embassy, Pretoria, South Africa - Zambiae Province (ZAM)

Transcribed HIB to ZAM : 03 December 1969

Early education at Mungret College SJ; Tertianship at Rathfarnham

by 1937 at Aberdeen, Hong Kong - Regency
by 1939 at St Aloysius, Sydney, Australia - health
by 1940 in Hong Kong - Regency
by 1946 at Lusaka, N Rhodesia (POL Mi) working - First Zambian Missioners with Patrick JT O’Brien
by 1947 at Brokenhill, N Rhodesia (POL Mi) working
by 1962 at Loyola, Lusaka, N Rhodesia (POL Mi) Sec to Bishop of Lusaka

◆ Companions in Mission1880- Zambia-Malawi (ZAM) Obituaries :
In 1926 and 1927, a team of three boys from Mungret College at Feis Luimnighe (Limerick Festival) swept away the first prizes for Irish conversation and debate. The three boys were native Irish speakers. They were Seamus Thornton from Spiddal who became a Jesuit in California and later suffered imprisonment at the hands of the Chinese communists, Tadhg Manning who became Archbishop of Los Angeles and Paddy Walsh from Rosmuc who joined the Irish Province Jesuits in 1928.

Fr Paddy was born in the heart of Connemara, an Irish speaking part of Ireland and grew up in that Irish traditional way of life, a nationalist, whose house often welcomed Padraic Pearse, the Irish nationalist who gave his life in the final struggle for Irish independence. Fr Paddy came to Northern Rhodesia in 1946 and felt an immediate sympathy with the aspirations of the younger and more educated African nationalists.

For regency, he went to Hong Kong, China, but a spot on his lung sent him to Australia where he recovered in the good climate of the Blue Mountains. Back in Ireland for theology and ordination in 1943, he once again volunteered for the missions, this time to Northern Rhodesia where he came in 1946.

His first assignment was Kabwe as superior and education secretary. Chikuni saw him for two years, 1950 and 1951, and then he went north to Kabwata, Lusaka as parish priest where he constructed its first church. From 1958 to 1969 he was parish priest at Kabwata, secretary to Archbishop Adam, chaplain to the African hospital and part-time secretary to the Papal Nuncio. He became involved in the problems of race relations, an obvious source of prejudice, and he had a hand in setting up an inter-racial club in Lusaka where the rising generation of both Africans and Whites could meet on an equal footing. His own nationalist background led him to participate in their struggle which he embraced with enthusiasm. When many of the leaders were arrested and sent to prison, Fr Paddy was a constant source of strength and encouragement, especially for their bereft families. He administered funds for their support which in large part came from the Labour Party in England. He was a friend of Kenneth Kaunda and looked after his family and drove his wife to Salisbury to visit Kaunda in prison. Within six weeks of Independence, Fr Paddy had his Zambian citizenship and at the first annual awards and decorations, the new President Kaunda conferred on him Officer of the Companion Order of Freedom.

In 1969 Fr Paddy had a heart attack and it was decided that he return to Ireland. As a mark of respect and appreciation, the President and some of the ministers carried the stretcher onto the plane.

Fr Paddy recovered somewhat and returned to Roma parish in 1970 but his health did not improve and it was felt that a lower altitude might improve things, so he went back to Ireland and Gibraltar to work there. The Papal Nuncio in South Africa, Archbishop Polodrini who had been in Lusaka, invited Fr Paddy to be his secretary in Pretoria. He accepted the offer in 1973. 0n 2 May 1975 Fr Paddy died in Pretoria of a heart attack and was buried there, a far cry from Rosmuc.

Fr Paddy was completely dedicated to whatever he did, especially in the African hospital where he ministered and he bitterly complained to the colonial powers about the conditions there. He had a great sense of loyalty to people, to a cause, to the Lusaka mission, to the Archbishop himself and to the welfare of the Zambian people and the country.

At the funeral Mass in Lusaka, attended by President Kaunda and his wife, the Secretary General, the Prime Minister and some Cabinet Ministers, Kaunda spoke movingly of his friend Fr Paddy. He said that he had had a long letter from Fr Paddy saying ‘he was disappointed with me, the Party, Government and people of Zambia because we were allowing classes to spring up within our society. Please, Fr Walsh, trust me as you know me, I will not allow the rich to grow richer and the strong to grow stronger’.

Archbishop Adam wrote about Fr Paddy who had worked as his secretary for eleven years: ‘It was not very easy to know and to understand Fr Walsh well. Only gradually I think I succeeded – sometimes in quite a painful way. But the more I knew him the greater was my affection for him, and the respect for his character and qualities. Apart from his total dedication, I admired his total disregard for himself, his feeling for the underprivileged and his deep feeling for justice’.

Note from Maurice Dowling Entry
After the war, when the Jesuits in Northern Rhodesia were looking for men, two Irish Jesuits volunteered in 1946 (Fr Paddy Walsh and Fr Paddy O'Brien) to be followed by two more in 1947, Maurice and Fr Joe Gill. They came to Chikuni.

Note from Bob Thompson Entry
With Fr Paddy Walsh he became friends with Dr Kenneth Kaunda and other leaders at the Interracial Club. This was all during Federation days.

◆ Jesuits in Ireland :

https://www.jesuit.ie/news/jesuitica-truth-without-fear-or-favour/

A hundred years ago, Paddy Walsh was born in Rosmuc to an Irish-speaking family that frequently welcomed Padraic Pearse as a visitor. Paddy was the first Irish Jesuit missionary to “Northern Rhodesia”. He felt a natural sympathy with the leaders of the struggle for independence. When Kenneth Kaunda (pictured here) was imprisoned by the Colonials, Paddy drove his wife and family 300 miles to visit him in Salisbury gaol. As a citizen of the new Zambia, Paddy was trusted by Kaunda. He upbraided the President for permitting abortion, and for doing too little for the poor. Kaunda revered him, insisted on personally carrying the stretcher when Paddy had to fly to Dublin for a heart operation, and wept as he eulogised Paddy after his death: “This was the one man who would always tell me the truth without fear or favour.”

◆ Irish Province News

Irish Province News 21st Year No 1 1946

Frs. O'Brien and Walsh left Dublin on January 4th on their long journey to North Rhodesia (Brokenhill Mission of the Polish Province Minor). They hope to leave by the "Empress of Scotland" for Durban very soon.

Irish Province News 21st Year No 2 1946

From Rhodesia.
Frs. O'Brien and Walsh reached Rhodesia on February 21st. They were given a great welcome by Mgr. Wolnik. He has his residence at Lusaka and is alone except for one priest, Fr. Stefaniszyn who did his theology at Milltown Park. Lusaka is the capital of Northern Rhodesia and is a small town of the size of Roundwood or Enniskerry.
Fr. O'Brien goes to Chikuni, which is a mission station with a training school for native teachers. Fr. Walsh is appointed to Broken Hill. where he will work with another father. ADDRESSES : Fr. Walsh, P.O. Box 87, Broken Hill, N. Rhodesia; Fr. O'Brien, Chikuni P.O., Chisekesi Siding. N. Rhodesia

Fr. Walsh, Livingstone, Northern Rhodesia, 16-2-46 :
Fr. O'Brien and I arrived in Durban on February 6th, having come via Port Said and the Suez Canal. The voyage was a tiresome one, as the ship was overcrowded - in our cabin, a two-berth one in normal times, we had thirteen, so you can imagine what it was like coming down through the Red Sea and the east coast of Africa. We had a large contingent of British soldiers as far as Port Said. They got off there to go to Palestine. We had also about six hundred civilians, demobilised service-men, their wives and children. We had ten Christian Brothers, two Salesian priests, two military chaplains (both White Fathers), six Franciscan Missionary Sisters going to a leper colony quite near Bioken Hill, four Assumption Sisters, and two Holy Family Sisters, so we had quite a big Religious community.
Our first stop was Port Said where we got ashore for a few hours. We moved on from there to Suez and anchored in the Bitter Lakes for a day and a half. There we took on three thousand African (native) troops, most of them Basutos. The Basuto soldiers were most edifying. There were several hundred of them at Mass every morning, very many of whom came to Holy Comnunion. They took a very active part in the Mass too - recited the Creed and many other prayers in common, and sang hymns in their native language, and all this on their own initiative. They are certainly a credit to whatever Missionaries brought them the Faith.
Our next stop was Mombasa, Kenya, then on to Durban. The rainy season was in and it rained all the time we were there. We arrived in Joannesburg on Saturday night, February 9th. We broke our journey there, because we were very tired, I had a heavy cold, and there was no chance of saying Mass on the train on Sunday. We were very hospitably received by the Oblate Fathers, as we had been also in Durban. I could not praise their hospitality and kindness to us too highly. Many of them are Irish, some American and South African. We remained in Jo'burg until Monday evening and went on from there to Bulawayo. We had a few hours delay there and went to the Dominican Convent where we were again most kindly received - the Mother Prioress was a Claddagh woman. We were unable to see any of the English Province Jesuits. Salisbury, where Fr. Beisly resides, would have been three hundred miles out of our way. Here at Livingstone we visited the Irish Capuchians. We were both very tired, so we decided to have a few days' rest. We have visited Victoria Falls - they are truly wonderful. The Capuchians have been most kind to us and have brought us around to see all the sights. It is wonderful to see giraffes, zebras and monkeys roaming around. Recently one of the Brothers in our mission was taken off by a lion. We expect to come to Broken Hill on Wednesday night. Most of our luggage has gone on before us in bond. We were able to say Mass nearly every day on the boat, except for a few days when I was laid up with flu. I think we are destined for the ‘Bush’ and not for the towns on the railway. It is very hot here, but a different heat from Hong Kong, very dry and not so oppressive. On the way up here we could have been travelling anywhere in Ireland, but they all say ‘wait till the rainy season is over’.”

Irish Province News 21st Year No 4 1946

Rhodesia :
Fr. P. Walsh, P.O. Box 87, Broken Hill, N. Rhodesia, 15-8-46 :
“On the day of my final vows I ought to try to find time to send you a few lines. My heart missed a few boats while I glanced down the Status to see if there was anyone for Rhodesia. Fr. O'Brien and I are very well and both very happy. I met Fr. O'Brien twice since I came out, once when he came to Broken Hill, and again last month when I went to Chikuni to give a retreat to the Notre Dame Sisters who are attached to our mission there. Chikuni is a beautiful mission. The school buildings there are a monument to the hard work done by our lay brothers. The brothers whom I have met out here have struck me immensely. They can do anything, and are ready to do any work. Yet they are wonderfully humble men and all deeply religious. I am well settled in to my work now, You may have heard that I have been appointed Superior of Broken Hill. I am blessed in the small number of my subjects. My main work continues to be parish work among the white population. As well as that I am Principal of a boarding school situated about eight miles outside Broken Hill. We follow the ordinary school curriculum for African schools, and we also have a training-school for vernacular teachers. Most of the work is done by native teachers. I go there about three times a week and teach Religion, English and History One lay-brother lives permanently at the school. He is seventy two years of age but still works on the farm all day. The farm is supposed to produce enough food to support the boys in the school (and sometimes their wives), The hot season is just starting now. It has been very cold for the last month. L. have worn as much clothes here in July and August as ever I wore in the depth of winter at home. Although we do not get any rain during the cold season, still the cold is very penetrating. It will be hot from now till November or December, when the rains come. We were to have Fr. Brown of the English Province here as a Visitor. (He was formerly Mgr. Brown of S. Rhodesia). He had visited a few of our missions and was on his way to Broken Hill when he got a stroke of some kind. He is at present in hospital. One leg is paralysed completely and the other partially. He is 69 years of age, so he will hardly make much of a recovery. It is difficult to find time for letter writing. I seem to be kept going all day, and when night-time comes there is not much energy left”.

Irish Province News 22nd Year No 1 1947

Departures for Mission Fields in 1946 :
4th January : Frs. P. J. O'Brien and Walsh, to North Rhodesia
25th January: Frs. C. Egan, Foley, Garland, Howatson, Morahan, Sheridan, Turner, to Hong Kong
25th July: Fr. Dermot Donnelly, to Calcutta Mission
5th August: Frs, J. Collins, T. FitzGerald, Gallagher, D. Lawler, Moran, J. O'Mara, Pelly, Toner, to Hong Kong Mid-August (from Cairo, where he was demobilised from the Army): Fr. Cronin, to Hong Kong
6th November: Frs. Harris, Jer. McCarthy, H. O'Brien, to Hong Kong

Irish Province News 50th Year No 2 1975

Obituary :

Fr Patrick Walsh (1911-1975)

In 1926 and 1927 a team of three boys representing Mungret at Feis Luimnighe swept away first prizes for Irish conversation and debate. Small wonder, since they were all native speakers. All three of them became missionary priests. Séamus Thornton, SJ suffered imprisonment at the hands of Chinese communists; Tadhg Manning is now Archbishop of Los Angeles, and Paddy Walsh was one of the six boys three “lay” and three “apostolic” - who joined the Irish Province from Mungret on the 1st of September, 1928.
The transfer of the novitiate from Tullabeg to Emo took place about a month before his first vows, Juniorate at Rathfarnham and UCD, and Philosophy in Tullabeg followed the normal pattern, but for regency Paddy went to Hong Kong. Before long, a spot was discovered on his lung and he was sent to the Blue Mountains in Australia, where he felt his isolation from the Society, but where he was cured. Ordination in Milltown (1943) and Tertianship in Rathfarnham completed his course and then, in 1945, an urgent cry for help came from the Polish Province Mission to Northern Rhodesia. Paddy O'Brien and Paddy Walsh were the first two Irish Jesuits to answer. There are about seventy three languages and dialects in that country, so they had to learn the one used by the Tonga people who inhabit the southerly region in which Canisius College, Chikuni, is situated. It was, however, after his transfer to the capital, Lusaka, that the main work of his life began. It entailed learning another language, Nyanja, and plunged him into pastoral work. As Parish Priest of Regiment Church, so called because it lay near a military barracks, and Chaplain to the hospital, he laboured untiringly for the spiritual and temporal well-being of his flock, with whom he identified himself. They were poor, sick and sometimes leprous. Father Paddy’s letters to the Press, exposing their misery and calling for action, made him unpopular with some of the Colonial administrators, but enthroned him in the hearts of his African people.
Their aspiration to political freedom found a ready sympathiser in one whose boyhood home in Rosmuc had frequently received Padraic Pearse as a welcome visitor: Leaders of the Nationalist movement, Harry Nkumbula, Simon Kapapwe and Kenneth Kaunda, were emerging: They trusted Paddy and he stood by them in face of opposition from Colonials. When they were imprisoned, Paddy administered the fund - largely subscribed by the British Labour Party - for the support of their wives and children. It was Paddy who drove Kenneth Kaunda’s wife and family the three hundred miles to visit him in Salisbury gaol.
When independence was won in 1964, Paddy took citizenship in the new Republic of Zambia (named after the Zambezi River) and its first President Kenneth Kaunda conferred the highest civil honour upon him, Commander of the Order of Companions of Freedom. With the destiny of their country in their own hands now, the new rulers of Zambia faced the enormous problems of mass illiteracy, malnutrition and poverty. Using their wealth of copper to enlist aid from abroad and finance huge development plans, they have made gigantic progress.
Paddy continued his priestly work in Lusaka until a heart attack struck him down in 1969. Though the air-journey would be risky, it was necessary to send him home for surgery. President Kaunda and Cabinet Ministers carried the stretcher that bore him to the aeroplane. BOAC had heart specialists ready at Heathrow Airport, who authorised the last stage of the journey to Dublin, Paddy FitzGerald inserted a plastic valve in the heart, with such success that Father Paddy's recovery seemed almost miraculous.
He returned to Zambia, but felt that more could be done for his beloved poor. He was very disappointed, too, by the passing of a law permitting abortion. Maybe, he had a dream of a Zambian utopia, and could not bear to think that it had not been realised. He returned to Ireland; worked for a very short time in Gibraltar, and, finally, went to Pretoria as Secretary to the Papal Nuncio in 1973. There he died suddenly on the 2nd of May, 1975.
It was as impossible for Paddy to dissemble or compromise as it was to spare himself in the pursuit of his ideal. The driving force of his life and of his work for Zambia was his love of Christ. In the retreat that Fr John Sullivan gave us before our first vows in Emo, he said: “Any friend of the poor is a friend of Christ. It is the nature of the case”. Paddy both learned and lived that lesson. An dheis Dé go raibh a anam

Irish Province News 51st Year No 3 1976

Obituary :

Fr Patrick Walsh (1928-1975)

“Fr Paddy Walsh was amazingly and touchingly honoured by the nation when President Kaunda preached a eulogy of him at a funeral Mass on 13th May 1975. The huge Christian love that ‘KK’ displayed in his talk was wonderful to hear. There were few dry eyes in the Church”. (So runs a letter from Fr Lou Haven, S.J., Zambia.)
A Zambian newspaper article (by Times reporter') featuring the event says:
President Kaunda has vowed that he would fight tooth and nail to ensure that the rich did not grow richer and the strong stronger in Zambia. Dr Kaunda broke down and wept when he made the pledge before more than 400 people who packed Lusaka’s Roma cathedral to pay their last respects to missionary Fr Patrick Walsh who died in South Africa. He revealed that Fr Walsh, an old friend of his, had decided to leave Zambia because “we had failed in our efforts to build a classless society”. In an emotion-charged voice, Dr Kaunda told the hushed congregation: “Fr Walsh revealed to me in a long letter that he was disappointed with me, the Party, Government and people of Zambia. He had gone in protest because we were allowing classes to spring up in our society”.
The President, who several times lapsed into long silences, said: “Please, Fr Walsh, trust me as you know me. I will not allow the rich to grow richer and the strong to grow stronger”.
To the Kaundas, Fr Walsh meant “something”. He came to help when the President was in trouble because of his political beliefs. “Fr Walsh looked after my family when I was away from home for long periods due to the nature of my work ... What can I say about such a man? He drove Mrs Kaunda to Salisbury to see mę while I was in prison ... What can I say about such a man?” ... he asked, In 1966, Dr Kaunda decorated him with the rank of Officer of the Companion Order of Freedom. He was a Zambian citizen.
Fr Lou Haven adds: “Paddy had been the support of the President's family when many of his friends deserted him during the struggle for independence. Dr Kaunda often had to be away from his family for long stretches during that time, rousing the people hundreds of miles away to a desire for independence, and sitting in jail, Fr Walsh was father to his whole family for years.'

Fr Walsh arrived in Zambia (then Northern Rhodesia) in 1946, as one of the first two Irish Jesuits sent out here, the second being Fr PJT O'Brien.
An ardent Irishman, deeply steeped in Irish history and culture, he nevertheless wholeheartedly answered the Lord's call to leave his beloved Ireland and to go to the ends of the earth’ to serve his less fortunate brethren. First, as a scholastic, he was sent to China, but because of his poor health there seemed to be little hope of him every becoming a missionary. He was sent to Australia to recuperate his health, then back to Ireland. There he heard the appeal for help in Zambia, where the mission confided to the Polish Jesuits was in great difficulties as a result of the war and then of the post-war situation in Poland. He offered himself immediately, and was accepted. Arriving here in February, 1946, he gave his all to his newly-found mission, firstly in what was the apostolic prefecture, then the vicariate, and finally the archdiocese of Lusaka. He was appointed superior, first in Kabwe (then Broken Hill), then, after four years, in Chikuni. Finally, he was transferred to Lusaka as parish priest in St Francis Xavier's (“Regiment”, today St Charles Lwanga) church, where he re-roofed the old church and built the first parish-house. In 1958 he became my secretary, acting at the same time as chaplain to what was then called the African hospital, and as parish priest in Kabwata, where he built the first church.
It was not very easy to know and to understand Fr Walsh well. Only gradually I think that I succeeded sometimes in quite a painful way. But the more I knew him, the greater was my affection for him, and the respect for his character and qualities. Apart from his total dedication and the efficiency with which he applied himself to whatever duties were imposed on him, I admired his total disregard for himself. This became so evident to me when I had to supply for him in the hospital during his absence. Only when trying to do what he was doing day after day, week after week, did I realise what a hard task he took on himself as a “part time” occupation. For years he used to get up shortly after 4 a.m. to bring our Lord to the sick and to comfort the suffering. Every evening, once again he used to go to the hospital, to find out new cases and to hear confessions. He took particular care in baptising every child in danger of death.
The second quality which I admired so much in him was his feeling for the underprivileged. On seeing one who was poor or downtrodden, he automatically stood by him, and would not only show his sympathy openly, but would do everything in his power to assist him. It was not just sentiment that made him take such a stand, but a deep feeling for justice, on which he was absolutely uncompromising. I know of one case when, in spite of his sympathy towards the “liberation movements”, he completely broke off relations with one of them: he was convinced that they had committed an act of grave injustice against those whom they were fighting
I think that St Ignatius, who had such a great sense of loyalty, found a worthy son in Fr Walsh. Once he had given his loyalty to people or to a cause, he remained 100 per cent loyal. He gave his loyalty to Zambia and her people: he was absolutely, 100 per cent, loyal to them: some might have reason to say 105 per cent. I think this was typically Irish, in the best sense of the word. He gave his loyalty to the Lusaka mission - he remained absolutely loyal to it. On a more personal level, he gave his loyalty to me as his archbishop, and he was 100 per cent loyal - probably 105 per cent. I must mention yet another of his loyalties: he came here to help the Polish Jesuits in their need, and he was and remained absolutely loyal to them. Being a Polish Jesuit, I can never forget this.
I came to bid farewell to him before his departure from Zambia in 1973. I could not stay until his actual departure from the airport, because it was a Saturday, and I had to be back to say Mass in Mumbwa. He accompanied me to my car, then suddenly took me by the hand. All he could say was a whisper: “Pray for me"...and he nearly ran back to his room.
God called him since to Himself, I lost a loyal friend, and Zambia lost a very loyal son,

• Adam Kozlowiecki, SJ, Chingombe, written on the first anniversary of Paddy's death

◆ The Mungret Annual, 1951

A Letter from Northern Rhodesia

Father Paddy Walsh SJ

My Dear Boys,

As I write these lines, my thoughts go back to my last year in Mungret when I first thought of devoting my life to the work of the African Missions. That was in 1928. But my wish to become a missionary in Africa was not fulfilled for many years afterwards and it was only in February, 1946, that I finally arrived in N Rhodesia. Eighteen years was a long time to have to wait, but I found on my arrival that there was plenty of work still to be done, and that even if God spared me for twenty or thirty years of missionary work, there would still be a lot to be done by those who came after me.

Northern Rhodesia is very much part of the “Dark Continent”. Comparatively few of its one and a half million people are Christians. Our mission covers an area of 65,000 square miles, or twice the size of Ireland. It extends from the great Zambesi river in the south to the borders of the Belgian Congo in the North. The African population numbers about 400,000 souls, and of these scarcely 6 per cent. have neen washed by the cleansing waters of Baptism.

The people of Northern Rhodesia are of the Bantu race, but while they may be classified as one race, they are divided into many distinct tribes, and each tribe has a distinct language of its own. There is, for example, the great Bemba tribe in the North; the language of the Bemba is Ci-Bemba. Then in the south there in the Tonga tribe who speak Ci-Tonga. The diversity of tribes and consequently of languages adds to the Northern Rhodesian Missionaries' difficulties. When he arrives on the mission for the first time he may find himself posted to a mission station among the Bemba, and so he sets himself to learn to the Bemba language. After a few years he may find him self transferred to another district - perhaps among the Tonga people, so once again he has to start to acquire another language,

The Tonga are a large tribe in the Southern Province of N Rhodesia, and it is among them that I am at present working. They are an agricultural people, racy of the soil, attached to their homes, and, unlike many other tribes, they like to remain in their villages, cultivate a littie plot of maize, and rear their cattle. The Ba-Tonga number about 125,000 and of these there are about 12,000 catholics. To preach the Gospel to this number of people, to attend to our 12,000 Christians, to travel over this large extent of country, we have only twelve priests! True it is that here as in most mission fields; “the harvest is great but the labourers are few”.

A large part of our missionary work is done through our village schools. These are staffed by African teachers who are trained at our own Teacher Training School. They teach the children the catechism and prepare them for baptism. When the missionary finds a group of children whom he considers sufficiently instructed, he brings them in to his mission-station and there gives them a few weeks final preparation for the sacrament of baptism. Then comes the inevitable examination, and each child has to be examined separately. We wish to baptise only those who show good promise of persevering as good solid Christians and who will be the foundation of the Catholic Church in N Rhodesia. So there are bound to be some who fail to pass the test, and it requires a hard heart to turn them away and tell them they must come again in a year's time. Many of these boys and girls may have walked a distance of forty miles to come to the mission for instruction and baptism. But I am glad to say that the numbers we have to send away unbaptised are few; the great majority are well instructed by their teachers, and to them we owe a great debt of gratitude for the part they play in helping us to do our missionary work.

The last group we had in here for baptims numbered about three hundred and the majority of them returned to their distant villages as children of God and heirs to the kingdom of heaven. When those children return to their villages they have to try to live a Christian life in the midst of pagan surroundings, live in the same house with fathers and mothers who are pagans, play with children who are pagans, and they are deprived of many of the helps and graces that are the heritage of every Irish boy and girl. For the greater part, in spite of such difficulties they persevere and remain true to their faith, The hope of the future Church of N. Rhodesia lies with them.

Next week I expect a group of boys and girls to come in for instruction and Baptism. They will come from the Zambesi valley, and will be the first group for Baptism from this area . . ... and so the work goes on-founding little Christian groups throughout the part of God's mission field entrusted to us.

Dear Boys, pray that these little groups will grow and flourish, so that before long the whole of this Pagan country may become part of the great Kingdom of Christ.

My special regards to all old Mungret men, and especially to those of the years 1924 1928.

I remain

Yours sincerely in Our Lord,

P J WALSH SJ

Born: 15 November 1906, Dublin City, County Dublin
Entered: 15 November 1925, St Stanislaus College, Tullabeg, County Offaly
Ordained: 31 July 1938, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1941, Milltown Park, Dublin
Died: 20 January 1976, Our Lady of Victories, Floral Park, New York NY, USA

Unlce of Séamus - RIP 2011

Early education at O’Connell’s School, Dublin and completed 1st Arts in Commerce at UCD before entry

by 1933 at Hong Kong - Regency
by 1973 at Hoylake MA, USA (NEN) working
by 1976 at Floral Park NY, USA (NEB) working

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Father Eugene Ward, S.J.
R.I.P.

Who taught in Wah Yan College, Hong Kong, in the early 1930s, died recently in the U.S.A., aged 69. Even after four decades, some elderly gentlemen will remember the energy and personal interest with which he overwhelmed them long ago.
Sunday Examiner Hong Kong - 13 February 1976

◆ Irish Province News

Irish Province News 51st Year No 2 1976

Obituary :

Fr Eugene Ward (1906-1976)

Eugene Ward will always be remembered by his contemporaries and friends as a man of tremendous energy and of boundless zeal for souls. He was a born organiser. He was one of the group of scholastics who were the last to study Philosophy in Milltown Park before the transfer of the Philosophate to Tullabeg in 1930. During that year in Milltown Eugene was treasurer of the Ricci Mission Unit founded a year or so before by Frs C Daly, N Roche and Dick Harris. Needless to say the Unit proved a marvellous springboard for Eugene's organising activities. When our coming departure for Tullabeg was officially announced, the problem of transposing the Ricci Mission Unit and its effects arose. Eugene, of course, had a master plan. I, the secretary, was sent into Gardiner Street to see Fr Provincial to ask leave to go by car (a most unusual and unheard of thing in those days), in two stages, first to Roscrea monastery on Saturday; stop the night there and proceed to Tullabeg on Sunday, I remember well Fr Fahy’s beetling eyebrows moving up and down as he said to me, “You may go, but only on one condition - that you do not stop there”.
Then followed two happy years in the Bog (Tullabeg). Grim according to modern standards but happy, with our sketches on Feast Days and plays at Christmas; great villa days on Thursdays, out in the boats on the canal and rivers, to Pollagh, Three Rivers, Shannon Harbour and further.
At the conclusion of the Philosophical Course, Eugene put his zeal into practice and departed to our foreign mission in Hong Kong, where he had full outlet for his missionary spirit but for reasons of health (he was plagued all his life with stomach trouble though physically of great vigour), he never returned to the mission after his tertianship in Rathfarnham, For the rest of his hard-working life he was assigned to pastoral work, Retreats and Missions. His spell in Rathfarnham as Director of Retreats easily compared with that of Fr Barrett, the founder. He built up into a very effective organisation the Knights of Loyola, a lay group dedicated to help the Retreat House.
For five years he was operarius in St. Francis Xavier’s, Gardiner Street, where he lived up to his reputation for work and drive as preacher, confessor and director of Sodalities. His talents as Retreat House Director were again called upon in Manresa Retreat House, where he refurbished the old stables and made them into rooms, and thereby increased the accommodation for Retreatants. After Manresa he spent the rest of his life on the Retreat Staff, with special attention to the Apostleship of Prayer, Our Lady's Sodality and the Blessed Sacrament Crusade, the latter which he worked up very effectively in colleges, schools and institutions throughout the country. During these years of ceaseless work, he had at various times serious illnesses sometimes involving surgery, but they never seemed to sap his energy, though in appearance he grew rather gaunt and emaciated. Finally, in 1971 he went to the United States to fill a need of the diocese of Springfield, Mass. He served at the Church of Our Lady of Victory, Long Island, and also teaching Philosophy at the College of Our Lady of the Elms, Holyoke, Mass. Before Christmas he grew mortally ill and died on January 20th, 1976. He was 50 years in the Society and 37 years a priest.
Eugene was first, last and foremost an apostolic priest who spent his life working for souls. It is no mere pious cliché to say of him that he passed to his Maker, a Jesuit full of merit leaving behind him in Ireland, England, Hong Kong and the States very very many who thank God for his help and ministrations.
“Euge, euge, serve bone et fidelis, intra in gaudium Domini tui”.

Born: 26 September 1913, Cashel, County Tipperary
Entered: 11 September 1931, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 19 May 1945, Zi-Ka-Wei, Shanghai, China
Final Vows: 02 February 1949, Holy Spirit Seminary, Aberdeen, Hong Kong
Died: 26 March 2000, Kingsmead Hall, Singapore - Indonesian Province - Malaysia (MAS)

Transcribed HIB to HK : 03 December 1966; HK to IDO (MAS) : 1991

by 1940 in Hong Kong - Regency
by 1943 at Bellarmine, Zi-ka-Wei, near Shanghai, China (FRA) studying

◆ Hong Kong Catholic Archives :
Father John Wood, S.J.
R.I.P.

Father John Wood died in Singapore on 26 March 2000 at the age of 86.

He was born in Cashel, County Tipperary, Ireland on 26 September 1913. He did his secondary school studies in the Apostolic School of Mungret College, Limerick joined the Society of Jesus in 1931 and was assigned to Hong Kong in 1939. Father Wood was the last surviving Jesuit to have been assigned to Hong Kong before World War II.

Father Wood began his theological studies in 1942 in Zikawei, Shanghai. He was ordained on 19 May 1945 with Fathers Timothy Doody, Matthew Corbally and Joseph McAsey, all of when spent most of their working lives in Hong Kong.

After a short stay in Ireland Father Wood returned to Hong Kong 1947 to teach Philosophy in the Regional Seminary in Aberdeen, becoming Rector in 1957. When the Regional Seminary closed in 1964 he went to Malaysia and did parish work in Petaling Jaya.

In 1978 Father Wood was transferred to St. Ignatius’ Parish, Singapore and remained engaged in pastoral work there until the end of his life.

He was a gentle, unassuming man with a keen sense of humour, a good superior, zealous pastor, always ready to be of service to others. Wherever he went he made many friends and was much esteemed and loved by those who know him.
Sunday Examiner Hong Kong - 9 April 2000

◆ Biographical Notes of the Jesuits in Hong Kong 1926-2000, by Frederick Hok-ming Cheung PhD, Wonder Press Company 2013 ISBN 978 9881223814 :

Note from Tim Doody Entry
1941-1946 Due to WWII he was sent to Zikawai, Shanghai for Theology with Mattie Corbally, Joe McAsey and John Wood until 1946, and in 1945 they were Ordained by Bishop Cote SJ, a Canadian born Bishop of Suchow.

Note from Mattie Corbally Entry
Because of the war he was sent to Shanghai for Theology along with Tim Doody, Joe McAsey and John Wood.

◆ Irish Province News
Irish Province News 21st Year No 4 1946

Milltown Park :
Fr. P. Joy, Superior of the Hong Kong Mission, gave us a very inspiring lecture entitled: "The Building of a Mission,” in which he treated of the growth, progress and future prospects of our efforts in South China.
In connection with the Mission we were very glad to welcome home Frs. McAsey, Wood and Corbally, who stayed here for some time before going to tertianship.

Born: 15 September 1923, Shanghai, China
Entered: 30 August 1945, Angliae Province (ANG)
Ordained: 18 March 1956
Final Vows: 02 February 1963
Died: 08 May 1991, Linkou, Taipei, Taiwan - Sinensis Province (CHN)

by 1959 came to Aberdeen Hong Kong (HIB) teaching